bollecer
Spanish
Etymology
From bollir + -ecer.
Pronunciation
- IPA(key): /boʝeˈθeɾ/ [bo.ʝeˈθeɾ] (Equatorial Guinea, most of Spain)
- IPA(key): /boʎeˈθeɾ/ [bo.ʎeˈθeɾ] (rural northern Spain)
- IPA(key): /boʝeˈseɾ/ [bo.ʝeˈseɾ] (most of Latin America)
- IPA(key): /boʎeˈseɾ/ [bo.ʎeˈseɾ] (Andes Mountains, Paraguay, Philippines)
- Rhymes: -eɾ
- Syllabification: bo‧lle‧cer
Verb
bollecer (first-person singular present bollezco, first-person singular preterite bollecí, past participle bollecido)
- (intransitive, obsolete) to be noisy
Conjugation
Conjugation of bollecer (c-zc alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | bollecer | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | bolleciendo | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | bollecido | bollecida | |||||
| plural | bollecidos | bollecidas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | bollezco | bollecestú bollecésvos |
bollece | bollecemos | bollecéis | bollecen | |
| imperfect | bollecía | bollecías | bollecía | bollecíamos | bollecíais | bollecían | |
| preterite | bollecí | bolleciste | bolleció | bollecimos | bollecisteis | bollecieron | |
| future | bolleceré | bollecerás | bollecerá | bolleceremos | bolleceréis | bollecerán | |
| conditional | bollecería | bollecerías | bollecería | bolleceríamos | bolleceríais | bollecerían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | bollezca | bollezcastú bollezcásvos2 |
bollezca | bollezcamos | bollezcáis | bollezcan | |
| imperfect (ra) |
bolleciera | bollecieras | bolleciera | bolleciéramos | bollecierais | bollecieran | |
| imperfect (se) |
bolleciese | bollecieses | bolleciese | bolleciésemos | bollecieseis | bolleciesen | |
| future1 | bolleciere | bollecieres | bolleciere | bolleciéremos | bolleciereis | bollecieren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | bollecetú bollecévos |
bollezca | bollezcamos | bolleced | bollezcan | ||
| negative | no bollezcas | no bollezca | no bollezcamos | no bollezcáis | no bollezcan | ||
Further reading
- “bollecer”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
- “bollecer”, in Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española [Thesaurus of the Historical Dictionaries of the Spanish Language], Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], launched 2021