bojeć
Old Polish
Pronunciation
Verb
bojeć impf
Polish
Pronunciation
- (Greater Poland):
- (Central Greater Poland) IPA(key): [ˈbɔ.jɛt͡ɕ]
- (Southern Greater Poland) IPA(key): [ˈbɔ.jɛt͡ɕ]
- (Masovia):
- (Far Masovian) IPA(key): [ˈbɔ.jɛt͡ɕ]
- (Lesser Poland):
- (Sieradz) IPA(key): [ˈbɔ.jɛt͡ɕ]
Verb
bojeć impf
- (Central Greater Poland, Siekierki Wielkie, Southern Greater Poland, Leszno, Far Masovian, Przasnysz, Masuria, Sieradz, Wieluń, Radomsko) alternative form of bać się
Further reading
- Jan Karłowicz (1900), “bać się”, in Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 1: A do E, Kraków: Akademia Umiejętności, page 34
Upper Sorbian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *bojàti. Cognate with Lower Sorbian bójaś.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɔjɛt͡ʃ/
- Rhymes: -ɔjɛt͡ʃ
- Hyphenation: bo‧jeć
- Syllabification: bo‧jeć
Verb
bojeć impf
- (reflexive with so) to be afraid of [with genitive or před (+ instrumental)]
- Boju so pawkow. ― I am afraid of spiders.
Conjugation
Conjugation of bojeć (imperfective)
| person | singular | dual | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| virile | nonvirile | ||||
| infinitive | bojeć | ||||
| transgressive | bojo, bojicy | ||||
| present tense | 1st | boju | bojimoj | bojimy | |
| 2nd | bojiš | bojitaj | bojitej | bojiće | |
| 3rd | boji | bojitaj | bojitej | boja | |
| past tense | 1st | bojach | bojachmoj | bojachmy | |
| 2nd | boješe | boještaj | boještej | boješće | |
| 3rd | boješe | boještaj | boještej | bojachu | |
| imperative | 1st | — | bojmoj | bojmy | |
| 2nd | boj | bojtaj | bojtej | bojće | |
| 3rd | boj | — | |||
| active participle | bojacy | ||||
| passive participle | bojany | ||||
| ł-form | bojał | ||||
| verbal noun | bojenje | ||||
Derived terms
verbs
- nabojeć pf
- wobojeć pf
- wubojeć pf