bojący
Polish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /bɔˈjɔn.t͡sɘ/
- (Greater Poland):
- (Eastern Greater Poland) IPA(key): [bɔˈjɔn.t͡sɘ]
- (Masovia):
- (Near Masovian) IPA(key): [bɔˈjɔn.t͡sɘ]
- (Lesser Poland):
- (Western Lublin) IPA(key): [bɔˈjɔn.t͡sɘ]
- Rhymes: -ɔnt͡sɘ
- Syllabification: bo‧ją‧cy
Adjective
bojący
- (Eastern Greater Poland, Szołajdy, Near Masovian, Łukowiec, Western Lublin, Józwów, sometimes nominalized) synonym of tchórzliwy / bojaźliwy
Participle
bojący (active adjectival)
- active adjectival participle of bać
Declension
Declension of bojący (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative/ |
bojący | bojąca | bojące | bojący | bojące | |
| genitive | bojącego | bojącej | bojącego | bojących | ||
| dative | bojącemu | bojącej | bojącemu | bojącym | ||
| accusative | bojącego | bojący | bojącą | bojące | bojących | bojące |
| instrumental | bojącym | bojącą | bojącym | bojącymi | ||
| locative | bojącym | bojącej | bojącym | bojących | ||
Further reading
- Jan Karłowicz (1900), “bać się”, in Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 1: A do E, Kraków: Akademia Umiejętności, page 34