boilscigh

Irish

Etymology

From boilsc (“bulge”, noun) +‎ -igh (verbal suffix).

Verb

boilscigh (present analytic boilscíonn, future analytic boilsceoidh, verbal noun boilsciú, past participle boilscithe)

(ambitransitive) to bulge
(ambitransitive, economics, of currency) to inflate

Conjugation

Conjugation of *boilscigh* (second conjugation)
indicative	singular			plural			direct relative	autonomous
indicative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	boilscím	boilscíonn tú; boilscír^†	boilscíonn sé, sí	boilscímid; boilscíonn muid	boilscíonn sibh	boilscíonn siad; boilscíd^†	a bhoilscíonn; a bhoilscíos	boilscítear
past	bhoilscigh mé; bhoilscíos	bhoilscigh tú; bhoilscís	bhoilscigh sé, sí	bhoilscíomar; bhoilscigh muid	bhoilscigh sibh; bhoilscíobhair	bhoilscigh siad; bhoilscíodar	a bhoilscigh	boilscíodh
past habitual	bhoilscínn / boilscínn^‡	bhoilscíteá / boilscíteá^‡	bhoilscíodh sé, sí / boilscíodh sé, sí^‡	bhoilscímis; bhoilscíodh muid / boilscímis^‡; boilscíodh muid^‡	bhoilscíodh sibh / boilscíodh sibh^‡	bhoilscídís; bhoilscíodh / boilscídís^‡; boilscíodh siad^‡	a bhoilscíodh	bhoilscítí / boilscítí^‡

	singular			plural			direct relative	autonomous
	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
future	boilsceoidh mé; boilsceod; boilsceochaidh mé^†	boilsceoidh tú; boilsceoir^†; boilsceochaidh tú^†	boilsceoidh sé, sí; boilsceochaidh sé, sí^†	boilsceoimid; boilsceoidh muid; boilsceochaimid^†; boilsceochaidh muid^†	boilsceoidh sibh; boilsceochaidh sibh^†	boilsceoidh siad; boilsceoid^†; boilsceochaidh siad^†	a bhoilsceoidh; a bhoilsceos; a bhoilsceochaidh^†; a bhoilsceochas^†	boilsceofar; boilsceochar^†
conditional	bhoilsceoinn; bhoilsceochainn^† / boilsceoinn^‡; boilsceochainn^†^‡	bhoilsceofá; bhoilsceochthá^† / boilsceofá^‡; boilsceochthá^†^‡	bhoilsceodh sé, sí; bhoilsceochadh sé, sí^† / boilsceodh sé, sí^‡; boilsceochadh sé, sí^†^‡	bhoilsceoimis; bhoilsceodh muid; bhoilsceochaimis^†; bhoilsceochadh muid^† / boilsceoimis^‡; boilsceodh muid^‡; boilsceochaimis^†^‡; boilsceochadh muid^†^‡	bhoilsceodh sibh; bhoilsceochadh sibh^† / boilsceodh sibh^‡; boilsceochadh sibh^†^‡	bhoilsceoidís; bhoilsceodh siad; bhoilsceochaidís^†; bhoilsceochadh siad^† / boilsceoidís^‡; boilsceodh siad^‡; boilsceochaidís^†^‡; boilsceochadh siad^†^‡	a bhoilsceodh; a bhoilsceochadh^†	bhoilsceofaí; bhoilsceochthaí^† / boilsceofaí^‡; boilsceochthaí^†^‡

subjunctive	singular			plural			direct relative	autonomous
subjunctive	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	go mboilscí mé; go mboilscíod^†	go mboilscí tú; go mboilscír^†	go mboilscí sé, sí	go mboilscímid; go mboilscí muid	go mboilscí sibh	go mboilscí siad; go mboilscíd^†	—	go mboilscítear
past	dá mboilscínn	dá mboilscíteá	dá mboilscíodh sé, sí	dá mboilscímis; dá mboilscíodh muid	dá mboilscíodh sibh	dá mboilscídís; dá mboilscíodh siad	—	dá mboilscítí

imperative	singular			plural			direct relative	autonomous
imperative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
—	boilscím	boilscigh	boilscíodh sé, sí	boilscímis	boilscígí; boilscídh^†	boilscídís	—	boilscítear

past participle	boilscithe

verbal noun	boilsciú

^† archaic or dialect form
^‡ dependent form

Mutation

Mutated forms of *boilscigh*
radical	lenition	eclipsis
boilscigh	bhoilscigh	mboilscigh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

Ó Dónaill, Niall (1977), “boilscigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN