bikoitz
Basque
| ← 1 | 2 | 3 → |
|---|---|---|
| Cardinal: bi Ordinal: bigarren Multiplier: bikoitz Distributive: bina Collective: bikote Fractional: erdi | ||
Etymology
From bi (“two”) + -koitz.
Pronunciation
- IPA(key): /bikoi̯t͡s̻/ [bi.koi̯t͡s̻]
- Rhymes: -ikoi̯ts̻, -oi̯ts̻
- Hyphenation: bi‧koitz
Adjective
bikoitz (not comparable)
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| absolutive | bikoitz | bikoitza | bikoitzak | bikoitzok | |
| ergative | bikoitzek | bikoitzak | bikoitzek | bikoitzok | |
| dative | bikoitzi | bikoitzari | bikoitzei | bikoitzoi | |
| genitive | bikoitzen | bikoitzaren | bikoitzen | bikoitzon | |
| comitative | bikoitzekin | bikoitzarekin | bikoitzekin | bikoitzokin | |
| causative | bikoitzengatik | bikoitzarengatik | bikoitzengatik | bikoitzongatik | |
| benefactive | bikoitzentzat | bikoitzarentzat | bikoitzentzat | bikoitzontzat | |
| instrumental | bikoitzez | bikoitzaz | bikoitzez | bikoitzotaz | |
| innesive | anim. | bikoitzengan | bikoitzarengan | bikoitzengan | bikoitzongan |
| inan. | bikoitzetan | bikoitzean | bikoitzetan | bikoitzotan | |
| locative | anim. | — | — | — | — |
| inan. | bikoitzetako | bikoitzeko | bikoitzetako | bikoitzotako | |
| allative | anim. | bikoitzengana | bikoitzarengana | bikoitzengana | bikoitzongana |
| inan. | bikoitzetara | bikoitzera | bikoitzetara | bikoitzotara | |
| terminative | anim. | bikoitzenganaino | bikoitzarenganaino | bikoitzenganaino | bikoitzonganaino |
| inan. | bikoitzetaraino | bikoitzeraino | bikoitzetaraino | bikoitzotaraino | |
| directive | anim. | bikoitzenganantz | bikoitzarenganantz | bikoitzenganantz | bikoitzonganantz |
| inan. | bikoitzetarantz | bikoitzerantz | bikoitzetarantz | bikoitzotarantz | |
| destinative | anim. | bikoitzenganako | bikoitzarenganako | bikoitzenganako | bikoitzonganako |
| inan. | bikoitzetarako | bikoitzerako | bikoitzetarako | bikoitzotarako | |
| ablative | anim. | bikoitzengandik | bikoitzarengandik | bikoitzengandik | bikoitzongandik |
| inan. | bikoitzetatik | bikoitzetik | bikoitzetatik | bikoitzotatik | |
| partitive | bikoitzik | — | — | — | |
| prolative | bikoiztzat | — | — | — | |
Noun
bikoitz inan
- (rare) twin
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | bikoitz | bikoitza | bikoitzak | bikoitzok |
| ergative | bikoitzek | bikoitzak | bikoitzek | bikoitzok |
| dative | bikoitzi | bikoitzari | bikoitzei | bikoitzoi |
| genitive | bikoitzen | bikoitzaren | bikoitzen | bikoitzon |
| comitative | bikoitzekin | bikoitzarekin | bikoitzekin | bikoitzokin |
| causative | bikoitzengatik | bikoitzarengatik | bikoitzengatik | bikoitzongatik |
| benefactive | bikoitzentzat | bikoitzarentzat | bikoitzentzat | bikoitzontzat |
| instrumental | bikoitzez | bikoitzaz | bikoitzez | bikoitzotaz |
| innesive | bikoitzengan | bikoitzarengan | bikoitzengan | bikoitzongan |
| locative | — | — | — | — |
| allative | bikoitzengana | bikoitzarengana | bikoitzengana | bikoitzongana |
| terminative | bikoitzenganaino | bikoitzarenganaino | bikoitzenganaino | bikoitzonganaino |
| directive | bikoitzenganantz | bikoitzarenganantz | bikoitzenganantz | bikoitzonganantz |
| destinative | bikoitzenganako | bikoitzarenganako | bikoitzenganako | bikoitzonganako |
| ablative | bikoitzengandik | bikoitzarengandik | bikoitzengandik | bikoitzongandik |
| partitive | bikoitzik | — | — | — |
| prolative | bikoiztzat | — | — | — |
Further reading
- “bikoitz”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “bikoitz”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005