bekain
Basque
Etymology
From bet- (combining form of begi (“eye”)) + gain (“upper part”).
Pronunciation
- IPA(key): /bekai̯n/ [be.kãĩ̯n]
Audio: (file) - Rhymes: -ekai̯n, -ai̯n
- Hyphenation: be‧kain
Noun
bekain inan
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | bekain | bekaina | bekainak | bekainok |
| ergative | bekainek | bekainak | bekainek | bekainok |
| dative | bekaini | bekainari | bekainei | bekainoi |
| genitive | bekainen | bekainaren | bekainen | bekainon |
| comitative | bekainekin | bekainarekin | bekainekin | bekainokin |
| causative | bekainengatik | bekainarengatik | bekainengatik | bekainongatik |
| benefactive | bekainentzat | bekainarentzat | bekainentzat | bekainontzat |
| instrumental | bekainez | bekainaz | bekainez | bekainotaz |
| innesive | bekainetan | bekainean | bekainetan | bekainotan |
| locative | bekainetako | bekaineko | bekainetako | bekainotako |
| allative | bekainetara | bekainera | bekainetara | bekainotara |
| terminative | bekainetaraino | bekaineraino | bekainetaraino | bekainotaraino |
| directive | bekainetarantz | bekainerantz | bekainetarantz | bekainotarantz |
| destinative | bekainetarako | bekainerako | bekainetarako | bekainotarako |
| ablative | bekainetatik | bekainetik | bekainetatik | bekainotatik |
| partitive | bekainik | — | — | — |
| prolative | bekaintzat | — | — | — |
Derived terms
- bekain-ilun
- bekaineko
Further reading
- “bekain”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “bekain”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005