balafre

From a combination of Old French leffre (“lip”) with balèvre.

• IPA^(key): /ba.lafʁ/

• Audio:

  (file)

balafre f (plural balafres)

1. gash (on face); scar
   • 1857, Gustave Flaubert, Madame Bovary […]‎^[1], Paris: Michel Lévy Frères:

     Tout le monde était tondu à neuf, les oreilles s'écartaient des têtes, on était rasé de près; quelques-uns même qui s'étaient levés dès avant l'aube, n'ayant pas vu clair à se faire la barbe, avaient des balafres en diagonale sous le nez, ou, le long des mâchoires, des pelures d'épiderme larges comme des écus de trois francs, […] .

     (please add an English translation of this quotation)

• “balafre”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012