bainuetxe

Basque

Etymology

From bainu (bath) +‎ etxe (house, buildings).

Pronunciation

  • IPA(key): (Navarro-Lapurdian) /bai̯nuet͡ʃe/ [bai̯.nu.e.t͡ʃe]
  • IPA(key): (Southern) /baɲuet͡ʃe/ [ba.ɲu.e.t͡ʃe]
  • Rhymes: -etʃe, -e
  • Hyphenation: bai‧nu‧e‧txe

Noun

bainuetxe inan

  1. bathhouse, spa
    Synonyms: bainutoki, bainutegi

Declension

Declension of bainuetxe (inan V-stem)
indefinite singular plural proximal plural
absolutive bainuetxe bainuetxea bainuetxeak bainuetxeok
ergative bainuetxek bainuetxeak bainuetxeek bainuetxeok
dative bainuetxeri bainuetxeari bainuetxeei bainuetxeoi
genitive bainuetxeren bainuetxearen bainuetxeen bainuetxeon
comitative bainuetxerekin bainuetxearekin bainuetxeekin bainuetxeokin
causative bainuetxerengatik bainuetxearengatik bainuetxeengatik bainuetxeongatik
benefactive bainuetxerentzat bainuetxearentzat bainuetxeentzat bainuetxeontzat
instrumental bainuetxez bainuetxeaz bainuetxeez bainuetxeotaz
innesive bainuetxetan bainuetxean bainuetxeetan bainuetxeotan
locative bainuetxetako bainuetxeko bainuetxeetako bainuetxeotako
allative bainuetxetara bainuetxera bainuetxeetara bainuetxeotara
terminative bainuetxetaraino bainuetxeraino bainuetxeetaraino bainuetxeotaraino
directive bainuetxetarantz bainuetxerantz bainuetxeetarantz bainuetxeotarantz
destinative bainuetxetarako bainuetxerako bainuetxeetarako bainuetxeotarako
ablative bainuetxetatik bainuetxetik bainuetxeetatik bainuetxeotatik
partitive bainuetxerik
prolative bainuetxetzat

Further reading

  • bainuetxe”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • bainuetxe”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005