bainuetxe
Basque
Etymology
From bainu (“bath”) + etxe (“house, buildings”).
Pronunciation
- IPA(key): (Navarro-Lapurdian) /bai̯nuet͡ʃe/ [bai̯.nu.e.t͡ʃe]
- IPA(key): (Southern) /baɲuet͡ʃe/ [ba.ɲu.e.t͡ʃe]
- Rhymes: -etʃe, -e
- Hyphenation: bai‧nu‧e‧txe
Noun
bainuetxe inan
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | bainuetxe | bainuetxea | bainuetxeak | bainuetxeok |
| ergative | bainuetxek | bainuetxeak | bainuetxeek | bainuetxeok |
| dative | bainuetxeri | bainuetxeari | bainuetxeei | bainuetxeoi |
| genitive | bainuetxeren | bainuetxearen | bainuetxeen | bainuetxeon |
| comitative | bainuetxerekin | bainuetxearekin | bainuetxeekin | bainuetxeokin |
| causative | bainuetxerengatik | bainuetxearengatik | bainuetxeengatik | bainuetxeongatik |
| benefactive | bainuetxerentzat | bainuetxearentzat | bainuetxeentzat | bainuetxeontzat |
| instrumental | bainuetxez | bainuetxeaz | bainuetxeez | bainuetxeotaz |
| innesive | bainuetxetan | bainuetxean | bainuetxeetan | bainuetxeotan |
| locative | bainuetxetako | bainuetxeko | bainuetxeetako | bainuetxeotako |
| allative | bainuetxetara | bainuetxera | bainuetxeetara | bainuetxeotara |
| terminative | bainuetxetaraino | bainuetxeraino | bainuetxeetaraino | bainuetxeotaraino |
| directive | bainuetxetarantz | bainuetxerantz | bainuetxeetarantz | bainuetxeotarantz |
| destinative | bainuetxetarako | bainuetxerako | bainuetxeetarako | bainuetxeotarako |
| ablative | bainuetxetatik | bainuetxetik | bainuetxeetatik | bainuetxeotatik |
| partitive | bainuetxerik | — | — | — |
| prolative | bainuetxetzat | — | — | — |
Further reading
- “bainuetxe”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “bainuetxe”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005