bahasa (“language”) + ibunda (“mother”)
bahasa ibunda (plural bahasa-bahasa ibunda or bahasa2 ibunda)