bacarmaq

Azerbaijani

Other scripts
Cyrillic баҹармаг
Arabic باجارماق

Etymology

Probably cognate with Turkish becermek (to overcome, handle) Crimean Tatar becermek (to manage, succeed in doing), and Uyghur بېجىرمەك (bëjirmek, to carry out successfully)

Pronunciation

  • IPA(key): [bɑd͡ʒɑrˈmɑχ], [bɑd͡zɑrˈmɑχ]
  • Hyphenation: ba‧car‧maq
  • Audio (Baku):(file)

Verb

bacarmaq (transitive)

  1. to achieve
  2. to manage, to succeed in doing
    Bu işi hər kəs bacarmaz.
    Not everybody can do this job.

Conjugation

Conjugation of bacarmaq
Positive conjugation
subject non-past participle bacaran
subject past participle bacarmış
subject future definite participle bacaracaq
non-subject future participle (mənim +) bacaracağım (sənin +) bacaracağın (onun +) bacaracağı (bizim +) bacaracağımız (sizin +) bacaracağınız (onların +) bacaracağı or bacaracaqları
non-subject past participle (mənim +) bacardığım (sənin +) bacardığın (onun +) bacardığı (bizim +) bacardığımız (sizin +) bacardığınız (onların +) bacardığı or bacardıqları
converb bacarıb
general temporal participle bacaranda
participle of intensification bacardıqca
specific temporal participle bacararkən
reduplicated participle bacara-bacara
modal participle bacararaq
infinitive bacarmaq
verbal noun bacarma
singular plural
first second third first second third
indicative present simple bacarıram bacarırsan bacarır bacarırıq bacarırsınız bacarırlar
perfect 1 bacarmışam bacarmısan,
bacarmışsan*
bacarmışdır bacarmışıq bacarmısınız,
bacarmışsınız*
bacarmışlar
perfect 2 bacarıbsan bacarıb(dır) bacarıbsınız bacarıb(dır)lar
past simple bacardım bacardın bacardı bacardıq bacardınız bacardılar
continuous bacarırdım bacarırdın bacarırdı bacarırdıq bacarırdınız bacarırdılar
perfect bacarmışdım bacarmışdın bacarmışdı bacarmışdıq bacarmışdınız bacarmışdılar
future definite bacaracağam bacaracaqsan, bacarassan bacaracaq bacaracağıq bacaracaqsınız, bacarassız bacaracaqlar
indefinite bacararam bacararsan bacarar bacararıq bacararsınız bacararlar
future-in-the-past definite bacaracaqdım bacaracaqdın bacaracaqdı bacaracaqdıq bacaracaqdınız bacaracaqdılar
indefinite bacarardım bacarardın bacarardı bacarardıq bacarardınız bacarardılar
conditional present bacarsam bacarsan bacarsa bacarsaq bacarsanız bacarsalar
past bacarsaydım bacarsaydın bacarsaydı bacarsaydıq bacarsaydınız bacarsaydılar
obligational present bacarmalıyam bacarmalısan bacarmalıdır bacarmalıyıq bacarmalısınız bacarmalıdırlar
past bacarmalıydım bacarmalıydın bacarmalıydı bacarmalıydıq bacarmalıydınız bacarmalıydılar
evidential present bacarırmışam bacarırmışsan bacarırmış bacarırmışıq bacarırmışsınız bacarırmışlar
past bacarıbmışam bacarıbmışsan bacarıbmış bacarıbmışıq bacarıbmışsınız bacarıbmışlar
subjunctive bacaram bacarasan bacara bacaraq bacarasınız bacaralar
hortative bacarasıyam bacarasısan bacarasıdır bacarasıyıq bacarasısınız bacarasıdırlar
imperative bacarım bacar bacarsın bacaraq,
bacaralım*
bacarın bacarsınlar
Negative conjugation
subject non-past participle bacarmayan
subject past participle bacarmamış
subject future definite participle bacarmayacaq
non-subject future participle (mənim +) bacarmayacağım (sənin +) bacarmayacağın (onun +) bacarmayacağı (bizim +) bacarmayacağımız (sizin +) bacarmayacağınız (onların +) bacarmayacağı or bacarmayacaqları
non-subject participle (mənim +) bacarmadığım (sənin +) bacarmadığın (onun +) bacarmadığı (bizim +) bacarmadığımız (sizin +) bacarmadığınız (onların +) bacarmadığı or bacarmadıqları
converb bacarmayıb
caritive converb bacarmadan
general temporal participle bacarmayanda
participle of intensification bacarmadıqca
specific temporal participle bacarmayarkən
modal participle bacarmayaraq
infinitive bacarmamaq
singular plural
first second third first second third
indicative present simple bacarmıram bacarmırsan bacarmır bacarmırıq bacarmırsınız bacarmırlar
perfect 1 bacarmamışam bacarmamısan,
bacarmamışsan*
bacarmamış bacarmamışıq bacarmamısınız,
bacarmamışsınız*
bacarmamışlar
perfect 2 bacarmayıbsan bacarmayıb(dır) bacarmayıbsınız bacarmayıb(dır)lar
past simple bacarmadım bacarmadın bacarmadı bacarmadıq bacarmadınız bacarmadılar
continuous bacarmırdım bacarmırdın bacarmırdı bacarmırdıq bacarmırdınız bacarmırdılar
perfect bacarmamışdım bacarmamışdın bacarmamışdı bacarmamışdıq bacarmamışdınız bacarmamışdılar
future definite bacarmayacağam bacarmayacaqsan bacarmayacaq bacarmayacağıq bacarmayacaqsınız bacarmayacaqlar
indefinite bacarmaram bacarmarsan,
bacarmazsan
bacarmaz bacarmarıq bacarmarsınız, bacarmazsınız bacarmazlar
future-in-the-past definite bacarmayacaqdım bacarmayacaqdın bacarmayacaqdı bacarmayacaqdıq bacarmayacaqdınız bacarmayacaqdılar
indefinite bacarmazdım bacarmazdın bacarmazdı bacarmazdıq bacarmazdınız bacarmazdılar
conditional present bacarmasam bacarmasan bacarmasa bacarmasaq bacarmasanız bacarmasalar
past bacarmasaydım bacarmasaydın bacarmasaydı bacarmasaydıq bacarmasaydınız bacarmasaydılar
obligational present bacarmamalıyam bacarmamalısan bacarmamalı bacarmamalıyıq bacarmamalısınız bacarmamalılar
past bacarmamalıydım bacarmamalıydın bacarmamalıydı bacarmamalıydıq bacarmamalıydınız bacarmamalıydılar
evidential present bacarmayırmışam bacarmayırmışsan bacarmayırmış bacarmayırmışıq bacarmayırmışsınız bacarmayırmışlar
past bacarmayıbmışam bacarmayıbmışsan bacarmayıbmış bacarmayıbmışıq bacarmayıbmışsınız bacarmayıbmışlar
subjunctive bacarmayam bacarmayasan bacarmaya bacarmayaq bacarmayasınız bacarmayalar
hortative bacarmayasıyam bacarmayasısan bacarmayası bacarmayasıyıq bacarmayasısınız bacarmayasılar
imperative bacarmayım bacarma bacarmasın bacarmayaq
bacarmayalım*
bacarmayın bacarmasınlar
Negative potential conjugation
subject non-past participle bacarammayan
subject future definite participle bacarammayacaq
non-subject participle (mənim +) bacarammadığım (sənin +) bacarammadığın (onun +) bacarammadığı (bizim +) bacarammadığımız (sizin +) bacarammadığınız (onların +) bacarammadığı or bacarammadıqları
converb bacarammayıb
caritive converb bacarammadan
general temporal participle bacarammayanda
participle of intensification bacarammadıqca
specific temporal participle bacarammayarkən
modal participle bacarammayaraq
infinitive bacarammamaq
singular plural
first second third first second third
indicative present simple bacarammıram bacarammırsan bacarammır bacarammırıq bacarammırsınız bacarammırlar
perfect 1 bacarammamışam bacarammamısan,
bacarammamışsan*
bacarammamışdır bacarammamışıq bacarammamısınız,
bacarammamışsınız*
bacarammaşmılar
perfect 2 bacarammayıbsan bacarammayıb(dır) bacarammayıbsınız bacarammayıb(dır)lar
past simple bacarammadım bacarammadın bacarammadı bacarammadıq bacarammadınız bacarammadılar
continuous bacarammırdım bacarammırdın bacarammırdı bacarammırdıq bacarammırdınız bacarammırdılır
perfect bacarammamışdım bacarammamışdın bacarammamışdı bacarammamışdıq bacarammamışdınız bacarammamışdılar
future definite bacarammayacağam bacarammayacaqsan bacarammayacaq bacarammayacağıq bacarammayacaqsınız bacarammayacaqlar
indefinite bacarammaram bacarammarsan,
bacarammazsan
bacarammaz bacarammarıq bacarammarsınız,
bacarammazsınız
bacarammazlar
future-in-the-past definite bacarammayacaqdım bacarammayacaqdın bacarammayacaqdı bacarammayacaqdıq bacarammayacaqdınız bacarammayacaqdılar
indefinite bacarammazdım bacarammazdın bacarammazdı bacarammazdıq bacarammazdınız bacarammazdılar
conditional present bacarammasam bacarammasan bacarammasa bacarammasaq bacarammasanız bacarammasalar
past bacarammasaydım bacarammasaydın bacarammasaydı bacarammasaydıq bacarammasaydınız bacarammasaydılar
subjunctive bacarammayam bacarammayasan bacarammaya bacarammayaq bacarammayasınız bacarammayalar
imperative bacarammayım bacaramma bacarammasın bacarammayaq bacarammayın bacarammasınlar

* dated or highly formal