babarm

Ludian

Alternative forms

  • vagarm (Mundärv, Kompohd')
  • vagarmo (Mundärv)
  • vagarmoi (Pühärv, Suavan Priäž)
  • vagarmuoi (Pühärv)

Etymology

From Proto-Finnic *vabarna.

Noun

babarm

  1. raspberry

Declension

Declension of babarm (type 4b/lepik, no gradation)
singular plural
nominative babarm babarmod
genitive babarmon babarmoiden
partitive babarmod babarmoid
essive babarmon babarmoin
instructive babarmoin
inessive babarmos babarmoiš
elative babarmospiä babarmoišpiä
illative babarmoh babarmoihe
adessive babarmol babarmoil
ablative babarmolpiä babarmoilpiä
allative babarmole babarmoile
abessive babarmota babarmoita
prolative babarmoči babarmoiči
translative babarmoks babarmoikš
additive babarmohpiä babarmoihepiä
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)

Derived terms

  • babarmarb
  • babarmhein
  • babarmik

References

  • M. Pahomov (2022), “babarm”, in Lüüdi-venän, venä-lüüdin sanakirdʹ[1], Helsinki: Lüüdilaine Siebr, →ISBN, page 20
  • Juho Kujola (1944), “babarm, vagarm”, in Lyydiläismurteiden sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, pages 13, 469

Veps

Etymology

From Proto-Finnic *vabarna.

Noun

babarm

  1. raspberry

Declension

Inflection of babarm (inflection type 1/ilo)
nominative sing. babarm
genitive sing. babarmon
partitive sing. babarmod
partitive plur. babarmoid
singular plural
nominative babarm babarmod
accusative babarmon babarmod
genitive babarmon babarmoiden
partitive babarmod babarmoid
essive-instructive babarmon babarmoin
translative babarmoks babarmoikš
inessive babarmos babarmoiš
elative babarmospäi babarmoišpäi
illative babarmoho babarmoihe
adessive babarmol babarmoil
ablative babarmolpäi babarmoilpäi
allative babarmole babarmoile
abessive babarmota babarmoita
comitative babarmonke babarmoidenke
prolative babarmodme babarmoidme
approximative I babarmonno babarmoidenno
approximative II babarmonnoks babarmoidennoks
egressive babarmonnopäi babarmoidennopäi
terminative I babarmohosai babarmoihesai
terminative II babarmolesai babarmoilesai
terminative III babarmossai
additive I babarmohopäi babarmoihepäi
additive II babarmolepäi babarmoilepäi