bańdurka

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “compare bandurka or babia/bańka”)

• (Masovia):
  • (Łowicz) IPA^(key): [baɲˈdur.ka]
• (Lesser Poland):
  • (Western Lublin) IPA^(key): [baɲˈdur.ka]
  • (Eastern Lublin) IPA^(key): [baɲˈdur.ka]

bańdurka f

1. (Western Lublin, Eastern Lublin, Lublin Voivodeship) wooden vodka vessel
2. (Western Lublin, Eastern Lublin, Lublin Voivodeship) clay water vessel
3. (Łowicz) synonym of bańka (“bubble on water”)
4. (Łowicz) synonym of bańka (“Christmas tree ornament for spiders”)

• Hieronim Łopaciński (1892), “bańdurka”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 182
• Marzena Kozanecka-Zwierz, Magdalena Bartosiewicz, Renata Marciniak-Firadza, editors (2014), “bańdurki”, in Gwara – Księżaków "język ojczysty" Dziedzictwo regionu łowickiego (in Polish), Łowicz: Muzeum w Łowiczu, →ISBN, page 20