bağırmak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish بغرمق, باغرمق (bağırmak),[1][2] from Proto-Oghuz [Term?] (*bakır-), from Proto-Turkic [Term?] (*barkır-). Onomatopoeic.[3]

Pronunciation

  • IPA(key): /ba.ɯɾˈmak/, /baːɾˈmak/
  • Audio:(file)

Verb

bağırmak (third-person singular simple present bağırır)

  1. to shout (shout loudly)
    • 1947 November 8, “Dünkü Mecliste sert bir tartışma oldu [Heated debate in Parliament yesterday]”, in Cumhuriyet:
      İstanbul Demokrat milletvekili Osman Nuri Köni: ”Adliyecilerin Şinasi Devrine itimadı kalmamıştır„ diye bağırdı
      Istanbul Democrat Party MP Osman Nuri Köni shouted: “The judiciary no longer trusts Şinasi Devrin!”

Conjugation

Conjugation of bağırmak
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple bağırırım bağırırsın bağırır bağırırız bağırırsınız bağırırlar
inferential bağırırmışım bağırırmışsın bağırırmış bağırırmışız bağırırmışsınız bağırırlarmış
past bağırırdım bağırırdın bağırırdı bağırırdık bağırırdınız bağırırlardı
conditional bağırırsam bağırırsan bağırırsa bağırırsak bağırırsanız bağırırlarsa
continuous continuous simple bağırıyorum bağırıyorsun bağırıyor bağırıyoruz bağırıyorsunuz bağırıyorlar
inferential bağırıyormuşum bağırıyormuşsun bağırıyormuş bağırıyormuşuz bağırıyormuşsunuz bağırıyorlarmış
past bağırıyordum bağırıyordun bağırıyordu bağırıyorduk bağırıyordunuz bağırıyorlardı
conditional bağırıyorsam bağırıyorsan bağırıyorsa bağırıyorsak bağırıyorsanız bağırıyorlarsa
inferential inferential simple bağırmışım bağırmışsın bağırmış bağırmışız bağırmışsınız bağırmışlar
inferential bağırmışmışım bağırmışmışsın bağırmışmış bağırmışmışız bağırmışmışsınız bağırmışlarmış
past bağırmıştım bağırmıştın bağırmıştı bağırmıştık bağırmıştınız bağırmışlardı
conditional bağırmışsam bağırmışsan bağırmışsa bağırmışsak bağırmışsanız bağırmışlarsa
future future simple bağıracağım bağıracaksın bağıracak bağıracağız bağıracaksınız bağıracaklar
inferential bağıracakmışım bağıracakmışsın bağıracakmış bağıracakmışız bağıracakmışsınız bağıracaklarmış
past bağıracaktım bağıracaktın bağıracaktı bağıracaktık bağıracaktınız bağıracaklardı
conditional bağıracaksam bağıracaksan bağıracaksa bağıracaksak bağıracaksanız bağıracaklarsa
progressive progressive simple bağırmaktayım bağırmaktasın bağırmakta bağırmaktayız bağırmaktasınız bağırmaktalar
inferential bağırmaktaymışım bağırmaktaymışsın bağırmaktaymış bağırmaktaymışız bağırmaktaymışsınız bağırmaktalarmış
past bağırmaktaydım bağırmaktaydın bağırmaktaydı bağırmaktaydık bağırmaktaydınız bağırmaktalardı
conditional bağırmaktaysam bağırmaktaysan bağırmaktaysa bağırmaktaysak bağırmaktaysanız bağırmaktalarsa
necessitative necessitative simple bağırmalıyım bağırmalısın bağırmalı bağırmalıyız bağırmalısınız bağırmalılar
inferential bağırmalıymışım bağırmalıymışsın bağırmalıymış bağırmalıymışız bağırmalıymışsınız bağırmalılarmış
past bağırmalıydım bağırmalıydın bağırmalıydı bağırmalıydık bağırmalıydınız bağırmalılardı
conditional bağırmalıysam bağırmalıysan bağırmalıysa bağırmalıysak bağırmalıysanız bağırmalılarsa
past past simple bağırdım bağırdın bağırdı bağırdık bağırdınız bağırdılar
conditional bağırdıysam bağırdıysan bağırdıysa bağırdıysak bağırdıysanız bağırdılarsa
conditional conditional simple bağırsam bağırsan bağırsa bağırsak bağırsanız bağırsalar
inferential bağırsaymışım bağırsaymışsın bağırsaymış bağırsaymışız bağırsaymışsınız bağırsalarmış
past bağırsaydım bağırsaydın bağırsaydı bağırsaydık bağırsaydınız bağırsalardı
optative bağırayım bağırasın bağıra bağıralım bağırasınız bağıralar
imperative imperative regular bağır bağırsın bağırın bağırsınlar
formal bağırınız bağırınız
informal bağırsana bağırsanıza
infinitive bağırmak
verbal noun bağırma
impersonal participle imperfective bağıran
perfective bağırmış
prospective bağıracak
personal participle non-prospective bağırdığım bağırdığın bağırdığı bağırdığımız bağırdığınız bağırdıkları
prospective bağıracağım bağıracağın bağıracağı bağıracağımız bağıracağınız bağıracakları
temporal adverb temporal adverb simple bağırırken1
specific bağırınca
"and" bağırıp
"since" bağıralı
"until" bağırasıya
"as long as" bağırdıkça
modal adverb modal adverb simple bağırarak
reduplicated bağıra bağıra
"as if" bağırırcasına1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple bağırmam bağırmazsın bağırmaz bağırmayız bağırmazsınız bağırmazlar
inferential bağırmazmışım bağırmazmışsın bağırmazmış bağırmazmışız bağırmazmışsınız bağırmazlarmış
past bağırmazdım bağırmazdın bağırmazdı bağırmazdık bağırmazdınız bağırmazlardı
conditional bağırmazsam bağırmazsan bağırmazsa bağırmazsak bağırmazsanız bağırmazlarsa
continuous continuous simple bağırmıyorum bağırmıyorsun bağırmıyor bağırmıyoruz bağırmıyorsunuz bağırmıyorlar
inferential bağırmıyormuşum bağırmıyormuşsun bağırmıyormuş bağırmıyormuşuz bağırmıyormuşsunuz bağırmıyorlarmış
past bağırmıyordum bağırmıyordun bağırmıyordu bağırmıyorduk bağırmıyordunuz bağırmıyorlardı
conditional bağırmıyorsam bağırmıyorsan bağırmıyorsa bağırmıyorsak bağırmıyorsanız bağırmıyorlarsa
inferential inferential simple bağırmamışım bağırmamışsın bağırmamış bağırmamışız bağırmamışsınız bağırmamışlar
inferential bağırmamışmışım bağırmamışmışsın bağırmamışmış bağırmamışmışız bağırmamışmışsınız bağırmamışlarmış
past bağırmamıştım bağırmamıştın bağırmamıştı bağırmamıştık bağırmamıştınız bağırmamışlardı
conditional bağırmamışsam bağırmamışsan bağırmamışsa bağırmamışsak bağırmamışsanız bağırmamışlarsa
future future simple bağırmayacağım bağırmayacaksın bağırmayacak bağırmayacağız bağırmayacaksınız bağırmayacaklar
inferential bağırmayacakmışım bağırmayacakmışsın bağırmayacakmış bağırmayacakmışız bağırmayacakmışsınız bağırmayacaklarmış
past bağırmayacaktım bağırmayacaktın bağırmayacaktı bağırmayacaktık bağırmayacaktınız bağırmayacaklardı
conditional bağırmayacaksam bağırmayacaksan bağırmayacaksa bağırmayacaksak bağırmayacaksanız bağırmayacaklarsa
progressive progressive simple bağırmamaktayım bağırmamaktasın bağırmamakta bağırmamaktayız bağırmamaktasınız bağırmamaktalar
inferential bağırmamaktaymışım bağırmamaktaymışsın bağırmamaktaymış bağırmamaktaymışız bağırmamaktaymışsınız bağırmamaktalarmış
past bağırmamaktaydım bağırmamaktaydın bağırmamaktaydı bağırmamaktaydık bağırmamaktaydınız bağırmamaktalardı
conditional bağırmamaktaysam bağırmamaktaysan bağırmamaktaysa bağırmamaktaysak bağırmamaktaysanız bağırmamaktalarsa
necessitative necessitative simple bağırmamalıyım bağırmamalısın bağırmamalı bağırmamalıyız bağırmamalısınız bağırmamalılar
inferential bağırmamalıymışım bağırmamalıymışsın bağırmamalıymış bağırmamalıymışız bağırmamalıymışsınız bağırmamalılarmış
past bağırmamalıydım bağırmamalıydın bağırmamalıydı bağırmamalıydık bağırmamalıydınız bağırmamalılardı
conditional bağırmamalıysam bağırmamalıysan bağırmamalıysa bağırmamalıysak bağırmamalıysanız bağırmamalılarsa
past past simple bağırmadım bağırmadın bağırmadı bağırmadık bağırmadınız bağırmadılar
conditional bağırmadıysam bağırmadıysan bağırmadıysa bağırmadıysak bağırmadıysanız bağırmadılarsa
conditional conditional simple bağırmasam bağırmasan bağırmasa bağırmasak bağırmasanız bağırmasalar
inferential bağırmasaymışım bağırmasaymışsın bağırmasaymış bağırmasaymışız bağırmasaymışsınız bağırmasalarmış
past bağırmasaydım bağırmasaydın bağırmasaydı bağırmasaydık bağırmasaydınız bağırmasalardı
optative bağırmayayım bağırmayasın bağırmaya bağırmayalım bağırmayasınız bağırmayalar
imperative imperative regular bağırma bağırmasın bağırmayın bağırmasınlar
formal bağırmayınız bağırmayınız
informal bağırmasana bağırmasanıza
infinitive bağırmamak
verbal noun bağırmama
impersonal participle imperfective bağırmayan
perfective bağırmamış
prospective bağırmayacak
personal participle non-prospective bağırmadığım bağırmadığın bağırmadığı bağırmadığımız bağırmadığınız bağırmadıkları
prospective bağırmayacağım bağırmayacağın bağırmayacağı bağırmayacağımız bağırmayacağınız bağırmayacakları
temporal adverb temporal adverb simple bağırmazken1
specific bağırmayınca
"and" bağırmayıp
"since" bağırmayalı
"until" bağırmayasıya
"as long as" bağırmadıkça
modal adverb modal adverb simple bağırmayarak
reduplicated bağırmaya bağırmaya
"as if" bağırmazcasına1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple bağırabilirim bağırabilirsin bağırabilir bağırabiliriz bağırabilirsiniz bağırabilirler
inferential bağırabilirmişim bağırabilirmişsin bağırabilirmiş bağırabilirmişiz bağırabilirmişsiniz bağırabilirlermiş
past bağırabilirdim bağırabilirdin bağırabilirdi bağırabilirdik bağırabilirdiniz bağırabilirlerdi
conditional bağırabilirsem bağırabilirsen bağırabilirse bağırabilirsek bağırabilirseniz bağırabilirlerse
continuous continuous simple bağırabiliyorum bağırabiliyorsun bağırabiliyor bağırabiliyoruz bağırabiliyorsunuz bağırabiliyorlar
inferential bağırabiliyormuşum bağırabiliyormuşsun bağırabiliyormuş bağırabiliyormuşuz bağırabiliyormuşsunuz bağırabiliyorlarmış
past bağırabiliyordum bağırabiliyordun bağırabiliyordu bağırabiliyorduk bağırabiliyordunuz bağırabiliyorlardı
conditional bağırabiliyorsam bağırabiliyorsan bağırabiliyorsa bağırabiliyorsak bağırabiliyorsanız bağırabiliyorlarsa
inferential inferential simple bağırabilmişim bağırabilmişsin bağırabilmiş bağırabilmişiz bağırabilmişsiniz bağırabilmişler
inferential bağırabilmişmişim bağırabilmişmişsin bağırabilmişmiş bağırabilmişmişiz bağırabilmişmişsiniz bağırabilmişlermiş
past bağırabilmiştim bağırabilmiştin bağırabilmişti bağırabilmiştik bağırabilmiştiniz bağırabilmişlerdi
conditional bağırabilmişsem bağırabilmişsen bağırabilmişse bağırabilmişsek bağırabilmişseniz bağırabilmişlerse
future future simple bağırabileceğim bağırabileceksin bağırabilecek bağırabileceğiz bağırabileceksiniz bağırabilecekler
inferential bağırabilecekmişim bağırabilecekmişsin bağırabilecekmiş bağırabilecekmişiz bağırabilecekmişsiniz bağırabileceklermiş
past bağırabilecektim bağırabilecektin bağırabilecekti bağırabilecektik bağırabilecektiniz bağırabileceklerdi
conditional bağırabileceksem bağırabileceksen bağırabilecekse bağırabileceksek bağırabilecekseniz bağırabileceklerse
progressive progressive simple bağırabilmekteyim bağırabilmektesin bağırabilmekte bağırabilmekteyiz bağırabilmektesiniz bağırabilmekteler
inferential bağırabilmekteymişim bağırabilmekteymişsin bağırabilmekteymiş bağırabilmekteymişiz bağırabilmekteymişsiniz bağırabilmektelermiş
past bağırabilmekteydim bağırabilmekteydin bağırabilmekteydi bağırabilmekteydik bağırabilmekteydiniz bağırabilmektelerdi
conditional bağırabilmekteysem bağırabilmekteysen bağırabilmekteyse bağırabilmekteysek bağırabilmekteyseniz bağırabilmektelerse
necessitative necessitative simple bağırabilmeliyim bağırabilmelisin bağırabilmeli bağırabilmeliyiz bağırabilmelisiniz bağırabilmeliler
inferential bağırabilmeliymişim bağırabilmeliymişsin bağırabilmeliymiş bağırabilmeliymişiz bağırabilmeliymişsiniz bağırabilmelilermiş
past bağırabilmeliydim bağırabilmeliydin bağırabilmeliydi bağırabilmeliydik bağırabilmeliydiniz bağırabilmelilerdi
conditional bağırabilmeliysem bağırabilmeliysen bağırabilmeliyse bağırabilmeliysek bağırabilmeliyseniz bağırabilmelilerse
past past simple bağırabildim bağırabildin bağırabildi bağırabildik bağırabildiniz bağırabildiler
conditional bağırabildiysem bağırabildiysen bağırabildiyse bağırabildiysek bağırabildiyseniz bağırabildilerse
conditional conditional simple bağırabilsem bağırabilsen bağırabilse bağırabilsek bağırabilseniz bağırabilseler
past bağırabilseymişim bağırabilseymişsin bağırabilseymiş bağırabilseymişiz bağırabilseymişsiniz bağırabilselermiş
inferential bağırabilseydim bağırabilseydin bağırabilseydi bağırabilseydik bağırabilseydiniz bağırabilselerdi
optative bağırabileyim bağırabilesin bağırabile bağırabilelim bağırabilesiniz bağırabileler
imperative imperative regular bağırabil bağırabilsin bağırabilin bağırabilsinler
formal bağırabiliniz bağırabiliniz
informal bağırabilsene bağırabilsenize
infinitive bağırabilmek
verbal noun bağırabilme
impersonal participle imperfective bağırabilen
perfective bağırabilmiş
prospective bağırabilecek
personal participle non-prospective bağırabildiğim bağırabildiğin bağırabildiği bağırabildiğimiz bağırabildiğiniz bağırabildikleri
prospective bağırabileceğim bağırabileceğin bağırabileceği bağırabileceğimiz bağırabileceğiniz bağırabilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple bağırabilirken1
specific bağırabilince
"and" bağırabilip
"since" bağırabileli
"until" bağırabilesiye
"as long as" bağırabildikçe
modal adverb modal adverb simple bağırabilerek
reduplicated bağırabile bağırabile
"as if" bağırabilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple bağıramam bağıramazsın bağıramaz bağıramayız bağıramazsınız bağıramazlar
inferential bağıramazmışım bağıramazmışsın bağıramazmış bağıramazmışız bağıramazmışsınız bağıramazlarmış
past bağıramazdım bağıramazdın bağıramazdı bağıramazdık bağıramazdınız bağıramazlardı
conditional bağıramazsam bağıramazsan bağıramazsa bağıramazsak bağıramazsanız bağıramazlarsa
continuous continuous simple bağıramıyorum bağıramıyorsun bağıramıyor bağıramıyoruz bağıramıyorsunuz bağıramıyorlar
inferential bağıramıyormuşum bağıramıyormuşsun bağıramıyormuş bağıramıyormuşuz bağıramıyormuşsunuz bağıramıyorlarmış
past bağıramıyordum bağıramıyordun bağıramıyordu bağıramıyorduk bağıramıyordunuz bağıramıyorlardı
conditional bağıramıyorsam bağıramıyorsan bağıramıyorsa bağıramıyorsak bağıramıyorsanız bağıramıyorlarsa
inferential inferential simple bağıramamışım bağıramamışsın bağıramamış bağıramamışız bağıramamışsınız bağıramamışlar
inferential bağıramamışmışım bağıramamışmışsın bağıramamışmış bağıramamışmışız bağıramamışmışsınız bağıramamışlarmış
past bağıramamıştım bağıramamıştın bağıramamıştı bağıramamıştık bağıramamıştınız bağıramamışlardı
conditional bağıramamışsam bağıramamışsan bağıramamışsa bağıramamışsak bağıramamışsanız bağıramamışlarsa
future future simple bağıramayacağım bağıramayacaksın bağıramayacak bağıramayacağız bağıramayacaksınız bağıramayacaklar
inferential bağıramayacakmışım bağıramayacakmışsın bağıramayacakmış bağıramayacakmışız bağıramayacakmışsınız bağıramayacaklarmış
past bağıramayacaktım bağıramayacaktın bağıramayacaktı bağıramayacaktık bağıramayacaktınız bağıramayacaklardı
conditional bağıramayacaksam bağıramayacaksan bağıramayacaksa bağıramayacaksak bağıramayacaksanız bağıramayacaklarsa
progressive progressive simple bağıramamaktayım bağıramamaktasın bağıramamakta bağıramamaktayız bağıramamaktasınız bağıramamaktalar
inferential bağıramamaktaymışım bağıramamaktaymışsın bağıramamaktaymış bağıramamaktaymışız bağıramamaktaymışsınız bağıramamaktalarmış
past bağıramamaktaydım bağıramamaktaydın bağıramamaktaydı bağıramamaktaydık bağıramamaktaydınız bağıramamaktalardı
conditional bağıramamaktaysam bağıramamaktaysan bağıramamaktaysa bağıramamaktaysak bağıramamaktaysanız bağıramamaktalarsa
necessitative necessitative simple bağıramamalıyım bağıramamalısın bağıramamalı bağıramamalıyız bağıramamalısınız bağıramamalılar
inferential bağıramamalıymışım bağıramamalıymışsın bağıramamalıymış bağıramamalıymışız bağıramamalıymışsınız bağıramamalılarmış
past bağıramamalıydım bağıramamalıydın bağıramamalıydı bağıramamalıydık bağıramamalıydınız bağıramamalılardı
conditional bağıramamalıysam bağıramamalıysan bağıramamalıysa bağıramamalıysak bağıramamalıysanız bağıramamalılarsa
past past simple bağıramadım bağıramadın bağıramadı bağıramadık bağıramadınız bağıramadılar
conditional bağıramadıysam bağıramadıysan bağıramadıysa bağıramadıysak bağıramadıysanız bağıramadılarsa
conditional conditional simple bağıramasam bağıramasan bağıramasa bağıramasak bağıramasanız bağıramasalar
inferential bağıramasaymışım bağıramasaymışsın bağıramasaymış bağıramasaymışız bağıramasaymışsınız bağıramasalarmış
past bağıramasaydım bağıramasaydın bağıramasaydı bağıramasaydık bağıramasaydınız bağıramasalardı
optative bağıramayayım bağıramayasın bağıramaya bağıramayalım bağıramayasınız bağıramayalar
imperative imperative regular bağırama bağıramasın bağıramayın bağıramasınlar
formal bağıramayınız bağıramayınız
informal bağıramasana bağıramasanıza
infinitive bağıramamak
verbal noun bağıramama
impersonal participle imperfective bağıramayan
perfective bağıramamış
prospective bağıramayacak
personal participle non-prospective bağıramadığım bağıramadığın bağıramadığı bağıramadığımız bağıramadığınız bağıramadıkları
prospective bağıramayacağım bağıramayacağın bağıramayacağı bağıramayacağımız bağıramayacağınız bağıramayacakları
temporal adverb temporal adverb simple bağıramazken1
specific bağıramayınca
"and" bağıramayıp
"since" bağıramayalı
"until" bağıramayasıya
"as long as" bağıramadıkça
modal adverb modal adverb simple bağıramayarak
reduplicated bağıramaya bağıramaya
"as if" bağıramazcasına1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

References

  1. ^ Redhouse, James W. (1890), “بغرمق”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 372
  2. ^ Redhouse, James W. (1890), “باغرمق”, in A Turkish and English Lexicon[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 330
  3. ^ Nişanyan, Sevan (2002–), “bağırmak”, in Nişanyan Sözlük