atayar

Asturian

Alternative forms

Etymology

From a- +‎ tayar.

Pronunciation

  • IPA(key): /ataˈʝaɾ/ [a.t̪aˈʝaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: a‧ta‧yar

Verb

atayar (first-person singular indicative present atayo, past participle atayáu)

  1. to take a shortcut
    Synonym: acurtiar
  2. (by extension) to take the easy way out
  3. to catch up with, reach (someone)
    Synonyms: algamar, apiar, acobrar
  4. to cancel, stop
    Synonyms: aparar, cancelar
  5. to take advantage of
    Synonym: aventayar
  6. to interrupt
    Synonym: entamar

Conjugation

Conjugation of atayar
infinitive atayar
gerund atayando
past participle m atayáu, f atayada, n atayao, m pl atayaos, f pl atayaes
person first singular
yo 		second singular
tu 		third singular
él/elli 		first plural
nosotros/nós 		second plural
vosotros/vós 		third plural
ellos
indicative present atayo atayes ataya atayamos atayáis atayen
imperfect atayaba atayabes atayaba atayábemos, atayábamos atayabeis, atayabais atayaben
preterite atayé atayasti, atayesti atayó atayemos atayastis, atayestis atayaron
pluperfect atayare, atayara atayares, atayaras atayare, atayara atayáremos, atayáramos atayareis, atayarais atayaren, atayaran
future atayaré atayarás atayará atayaremos atayaréis atayarán
conditional atayaría atayaríes atayaría atayaríemos, atayaríamos atayaríeis, atayaríais atayaríen
subjunctive present ataye atayes, atayas ataye atayemos atayéis atayen, atayan
imperfect atayare, atayara atayares, atayaras atayare, atayara atayáremos, atayáramos atayareis, atayarais atayaren, atayaran
imperative — ataya — — atayái —

Further reading

  • Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “atayar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
  • “atayar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.