asıl
Turkish
Pronunciation
- IPA(key): /aˈsɯɫ/
- Hyphenation: a‧sıl
Etymology 1
Inherited from Ottoman Turkish آصل, borrowed from Arabic أَصْل (ʔaṣl).
Noun
asıl (definite accusative aslı, plural asıllar)
- original
- truth
- Synonym: gerçeklik
- Bu haberin aslı yok.
- This news is not true.
- (literally, “has no truth”)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Adjective
asıl
Declension
| present tense | ||
|---|---|---|
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (I am) | aslım | asıl mıyım? |
| sen (you are) | asılsın | asıl mısın? |
| o (he/she/it is) | asıl / asıldır | asıl mı? |
| biz (we are) | aslız | asıl mıyız? |
| siz (you are) | asılsınız | asıl mısınız? |
| onlar (they are) | asıl(lar) | asıl(lar) mı? |
| past tense | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (I was) | asıldım | asıl mıydım? |
| sen (you were) | asıldın | asıl mıydın? |
| o (he/she/it was) | asıldı | asıl mıydı? |
| biz (we were) | asıldık | asıl mıydık? |
| siz (you were) | asıldınız | asıl mıydınız? |
| onlar (they were) | asıldılar | asıl mıydılar? |
| indirect past | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (I was) | asılmışım | asıl mıymışım? |
| sen (you were) | asılmışsın | asıl mıymışsın? |
| o (he/she/it was) | asılmış | asıl mıymış? |
| biz (we were) | asılmışız | asıl mıymışız? |
| siz (you were) | asılmışsınız | asıl mıymışsınız? |
| onlar (they were) | asılmışlar | asıl mıymışlar? |
| conditional | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (if I) | asılsam | asıl mıysam? |
| sen (if you) | asılsan | asıl mıysan? |
| o (if he/she/it) | asılsa | asıl mıysa? |
| biz (if we) | asılsak | asıl mıysak? |
| siz (if you) | asılsanız | asıl mıysanız? |
| onlar (if they) | asılsalar | asıl mıysalar? |
For negative forms, use the appropriate form of değil.
Adverb
asıl
- actually, in fact
- Bana umut vermeye çalışıyor ama asıl onun teskin edilmeye ihtiyacı var.
- He is trying to get my hopes up, but actually he is the one that needs to be soothed.
- used to add emphasis or draw attention to what one is about to say or recount, often as opposed to something previously discussed that was less interesting
- Ben sana asıl benim dün akşam başıma gelenleri anlatayım.
- Let me tell you about what happened to me last night.
Derived terms
- asıllı
- asılsız
Related terms
Turkish terms derived from the Arabic root ء ص ل (0 c, 7 e)
Further reading
- “asıl”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “asıl”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Nişanyan, Sevan (2002–), “asıl”, in Nişanyan Sözlük
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
asıl
- second-person singular imperative of asılmak