arreglárselas

Spanish

Pronunciation

IPA^(key): /areˈɡlaɾselas/ [a.reˈɣ̞laɾ.se.las]
Rhymes: -aɾselas
Syllabification: a‧rre‧glár‧se‧las

Verb

arreglár se las (first-person singular present me las arreglo, first-person singular preterite me las arreglé, past participle las arreglado)

(idiomatic) to cope, to make do, to get by, to get along, to manage
Synonyms: apañarse, componérselas, ir tirando, valérselas

Conjugation

Conjugation of arreglárselas (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			arreglárselas
gerund			arreglándoselas
past participle				masculine		feminine
		singular		las arreglado		las arreglada
		plural		las arreglados		las arregladas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
personal non-finite		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	infinitive	arreglármelas	arreglártelas	arreglárselas	arreglárnoslas	arreglároslas	arreglárselas
	gerund	arreglándomelas	arreglándotelas	arreglándoselas	arreglándonoslas	arreglándooslas	arreglándoselas

indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me las arreglo	te las arreglas^{^tú} te las arreglás^{^vos}	se las arregla	nos las arreglamos	os las arregláis	se las arreglan
	imperfect	me las arreglaba	te las arreglabas	se las arreglaba	nos las arreglábamos	os las arreglabais	se las arreglaban
	preterite	me las arreglé	te las arreglaste	se las arregló	nos las arreglamos	os las arreglasteis	se las arreglaron
	future	me las arreglaré	te las arreglarás	se las arreglará	nos las arreglaremos	os las arreglaréis	se las arreglarán
	conditional	me las arreglaría	te las arreglarías	se las arreglaría	nos las arreglaríamos	os las arreglaríais	se las arreglarían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me las arregle	te las arregles^{^tú} te las arreglés^{^vos²}	se las arregle	nos las arreglemos	os las arregléis	se las arreglen
	imperfect (ra)	me las arreglara	te las arreglaras	se las arreglara	nos las arregláramos	os las arreglarais	se las arreglaran
	imperfect (se)	me las arreglase	te las arreglases	se las arreglase	nos las arreglásemos	os las arreglaseis	se las arreglasen
	future¹	me las arreglare	te las arreglares	se las arreglare	nos las arregláremos	os las arreglareis	se las arreglaren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		arréglatelas^{^tú} arreglátelas^{^vos}	arrégleselas	arreglémonoslas	arregláoslas	arréglenselas
	negative		no te las arregles	no se las arregle	no nos las arreglemos	no os las arregléis	no se las arreglen

¹Rare; now chiefly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

Spanish

Pronunciation

Verb

Conjugation

Further reading