anaş

Salar

Etymology

Cognate to dialectal Turkish anaç (“hen”).

Pronunciation

  • (Xunhua, Qinghai; Ili, Xinjiang) IPA(key): /ɑnɑɕ/
  • (Xunhua, Qinghai: Gansu; Ili, Xinjiang) IPA(key): /ɑnɨɕ/

Noun

anaş (3rd person possessive anaşı, plural anaşlar)

  1. hen, female chicken
    Comur anışa güngü yarışar.
    Rooosters are suitable for flower hens.
    Güngü mañrese güncinigi işdir, anaş çalase inigi işdir.
    The crowing of the rooster is a matter of the public family. The hen's crowing is our own business.

References

  • Kakuk, S. (1962), “anaş”, in “Un Vocabulaire Salar”, in Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae‎[1], volume 14, number 2, Akadémiai Kiadó, →ISBN, pages 173-196
  • Tenishev, Edhem (1976), “anaş”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 289
  • 林 (Lin), 莲云 (Lianyun) (1992), “anaş”, in 撒拉汉汉撒拉词汇 [Salar-Chinese, Chinese-Salar Vocabulary], 成都: 四川民族出版社, →ISBN, page 9
  • Yakup, Abdurishid (2002), “anaş”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon‎[2], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 41
  • 进锋张 [Ayso Cañ Cinfen] (2008), 乌璐别格 [Ulubeğ], 鄭初陽 [Çuyañ Yebey oğlı Ceñ], editors, 撒拉尔谚语 [Salar İbret Sözler, Salar Proverbs]‎[3], China Salar Youth League, page 44
  • 马伟 (Ma Wei) (2016), “anaş”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages ​​- Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 青海师范大学 (Qinghai Normal University), Unpublished finalized project manuscript (国家社会科学基金项目结项稿, 定稿; National Social Science Fund of China), pages 178, 264
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.