an cư lạc nghiệp
Vietnamese
Etymology
Sino-Vietnamese word from 安居樂業.
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [ʔaːn˧˧ kɨ˧˧ laːk̚˧˨ʔ ŋiəp̚˧˨ʔ]
- (Huế) IPA(key): [ʔaːŋ˧˧ kɨ˧˧ laːk̚˨˩ʔ ŋiəp̚˨˩ʔ]
- (Saigon) IPA(key): [ʔaːŋ˧˧ kɨ˧˧ laːk̚˨˩˨ ŋip̚˨˩˨]
Verb
- (idiomatic) to live in peace and work happily
- Sở hữu một căn nhà riêng, an cư lạc nghiệp là giấc mơ của tất cả con người.
- Owning one's own home and settling down to live and work in contentment is everyone's dream.