amhdaigh
Irish
Verb
amhdaigh (present analytic amhdaíonn, future analytic amhdóidh, verbal noun amhdáil, past participle amhdaithe)
- (ambitransitive) alternative form of admhaigh (“acknowledge; admit; own to be; acknowledge receipt of; confess”)
Conjugation
| indicative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | amhdaím | amhdaíonn tú; amhdaír† |
amhdaíonn sé, sí | amhdaímid; amhdaíonn muid |
amhdaíonn sibh | amhdaíonn siad; amhdaíd† |
a amhdaíonn; a amhdaíos | amhdaítear |
| past | d'amhdaigh mé; d'amhdaíos / amhdaigh mé‡; amhdaíos‡ |
d'amhdaigh tú; d'amhdaís / amhdaigh tú‡; amhdaís‡ |
d'amhdaigh sé, sí / amhdaigh sé, sí‡ |
d'amhdaíomar; d'amhdaigh muid / amhdaíomar‡; amhdaigh muid‡ |
d'amhdaigh sibh; d'amhdaíobhair / amhdaigh sibh‡; amhdaíobhair‡ |
d'amhdaigh siad; d'amhdaíodar / amhdaigh siad‡; amhdaíodar‡ |
a d'amhdaigh | amhdaíodh; hamhdaíodh† |
| past habitual | d'amhdaínn / amhdaínn‡ |
d'amhdaíteá / amhdaíteᇠ|
d'amhdaíodh sé, sí / amhdaíodh sé, sí‡ |
d'amhdaímis; d'amhdaíodh muid / amhdaímis‡; amhdaíodh muid‡ |
d'amhdaíodh sibh / amhdaíodh sibh‡ |
d'amhdaídís; d'amhdaíodh / amhdaídís‡; amhdaíodh siad‡ |
a d'amhdaíodh | d'amhdaítí / amhdaítí‡ |
| singular | plural | direct relative | autonomous | |||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| future | amhdóidh mé; amhdód; amhdóchaidh mé† |
amhdóidh tú; amhdóir†; amhdóchaidh tú† |
amhdóidh sé, sí; amhdóchaidh sé, sí† |
amhdóimid; amhdóidh muid; amhdóchaimid†; amhdóchaidh muid† |
amhdóidh sibh; amhdóchaidh sibh† |
amhdóidh siad; amhdóid†; amhdóchaidh siad† |
a amhdóidh; a amhdós; a amhdóchaidh†; a amhdóchas† | amhdófar; amhdóchar† |
| conditional | d'amhdóinn; d'amhdóchainn† / amhdóinn‡; amhdóchainn†‡ |
d'amhdófá; d'amhdóchthᆠ/ amhdófá‡; amhdóchthᆇ |
d'amhdódh sé, sí; d'amhdóchadh sé, sí† / amhdódh sé, sí‡; amhdóchadh sé, s톇 |
d'amhdóimis; d'amhdódh muid; d'amhdóchaimis†; d'amhdóchadh muid† / amhdóimis‡; amhdódh muid‡; amhdóchaimis†‡; amhdóchadh muid†‡ |
d'amhdódh sibh; d'amhdóchadh sibh† / amhdódh sibh‡; amhdóchadh sibh†‡ |
d'amhdóidís; d'amhdódh siad; d'amhdóchaidís†; d'amhdóchadh siad† / amhdóidís‡; amhdódh siad‡; amhdóchaidís†‡; amhdóchadh siad†‡ |
a d'amhdódh; a d'amhdóchadh† | d'amhdófaí; d'amhdóchthaí† / amhdófaí‡; amhdóchtha톇 |
| subjunctive | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | go n-amhdaí mé; go n-amhdaíod† |
go n-amhdaí tú; go n-amhdaír† |
go n-amhdaí sé, sí | go n-amhdaímid; go n-amhdaí muid |
go n-amhdaí sibh | go n-amhdaí siad; go n-amhdaíd† |
— | go n-amhdaítear |
| past | dá n-amhdaínn | dá n-amhdaíteá | dá n-amhdaíodh sé, sí | dá n-amhdaímis; dá n-amhdaíodh muid |
dá n-amhdaíodh sibh | dá n-amhdaídís; dá n-amhdaíodh siad |
— | dá n-amhdaítí |
| imperative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| — | amhdaím | amhdaigh | amhdaíodh sé, sí | amhdaímis | amhdaígí; amhdaídh† |
amhdaídís | — | amhdaítear |
| past participle | amhdaithe | |||||||
| verbal noun | amhdáil | |||||||
† archaic or dialect form
‡ dependent form
Mutation
| radical | eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
|---|---|---|---|
| amhdaigh | n-amhdaigh | hamhdaigh | not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977), “amhdaigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN