als het goed is

Dutch

Alternative forms

  • als 't goed is

Etymology

Literally, “if it is good”.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˌɑ(l)s (ɦ)ət ˈɣut ɪs/

Phrase

als het goed is

  1. (idiomatic) expressing that a statement should hold under normal conditions (if the assumptions are correct, if everything goes according to plan)
    Als het goed is land ik om 10:50 vanuit Londen Heathrow met vlucht BD103.
    I should be landing at 10:50 from London Heathrow on flight BD103.
    Het mooie van radio blijft natuurlijk dat je, als het goed is, luistert naar een zorgvuldig uitgekozen playlist.
    The beauty of radio, of course, is that, if all goes well, you are listening to a carefully selected playlist.
    Als het goed is is de gekarameliseerde bovenkant krokant en de binnenkant nog koel en zacht.
    If done correctly, the caramelised top should be crispy and the inside still cool and soft.

See also

  • als ik het goed heb (“if I'm not mistaken”)
  • normaal gesproken (“normally”)
  • in principe (“in principle”)
  • als alles meezit (“if all goes well”)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.