airg
Irish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈaɾʲɪɟ/
Noun
airg f (genitive singular airge, nominative plural)
- synonym of aireagán (“invention”)
Verb
airg (present analytic airgeann, future analytic airgfidh, verbal noun airgeadh, past participle airgthe)
- (transitive) alternative form of arg (“destroy, plunder”)
Conjugation
| indicative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | airgim | airgeann tú; airgir† |
airgeann sé, sí | airgimid; airgeann muid | airgeann sibh | airgeann siad; airgid† |
a airgeann; a airgeas | airgtear |
| past | d'airg mé; d'airgeas / airg mé‡; airgeas‡ |
d'airg tú; d'airgis / airg tú‡; airgis‡ |
d'airg sé, sí / airg sé, sí‡ |
d'airgeamar; d'airg muid / airgeamar‡; airg muid‡ |
d'airg sibh; d'airgeabhair / airg sibh‡; airgeabhair‡ |
d'airg siad; d'airgeadar / airg siad‡; airgeadar‡ |
a d'airg | airgeadh; hairgeadh† |
| past habitual | d'airginn / airginn‡ |
d'airgteá / airgteᇠ|
d'airgeadh sé, sí / airgeadh sé, sí‡ |
d'airgimis; d'airgeadh muid / airgimis‡; airgeadh muid‡ |
d'airgeadh sibh / airgeadh sibh‡ |
d'airgidís; d'airgeadh siad / airgidís‡; airgeadh siad‡ |
a d'airgeadh | d'airgtí / airgtí‡ |
| singular | plural | direct relative | autonomous | |||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| future | airgfidh mé; airgfead |
airgfidh tú; airgfir† |
airgfidh sé, sí | airgfimid; airgfidh muid |
airgfidh sibh | airgfidh siad; airgfid† |
a airgfidh; a airgfeas | airgfear |
| conditional | d'airgfinn / airgfinn‡ |
d'airgfeá / airgfeᇠ|
d'airgfeadh sé, sí / airgfeadh sé, sí‡ |
d'airgfimis; d'airgfeadh muid / airgfimis‡; airgfeadh muid‡ |
d'airgfeadh sibh / airgfeadh sibh‡ |
d'airgfidís; d'airgfeadh siad / airgfidís‡; airgfeadh siad‡ |
a d'airgfeadh | d'airgfí / airgfí‡ |
| subjunctive | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | go n-airge mé; go n-airgead† |
go n-airge tú; go n-airgir† |
go n-airge sé, sí | go n-airgimid; go n-airge muid |
go n-airge sibh | go n-airge siad; go n-airgid† |
— | go n-airgtear |
| past | dá n-airginn | dá n-airgteá | dá n-airgeadh sé, sí | dá n-airgimis; dá n-airgeadh muid |
dá n-airgeadh sibh | dá n-airgidís; dá n-airgeadh siad |
— | dá n-airgtí |
| imperative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| — | airgim | airg | airgeadh sé, sí | airgimis | airgigí; airgidh† |
airgidís | — | airgtear |
| past participle | airgthe | |||||||
| verbal noun | airgeadh | |||||||
† archaic or dialect form
‡ dependent form
Mutation
| radical | eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
|---|---|---|---|
| airg | n-airg | hairg | not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977), “airg”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
Old Irish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈaɾʲɡʲ/
Verb
airg
- second-person singular imperative of téit
Mutation
| radical | lenition | nasalization |
|---|---|---|
| airg (pronounced with /h/ in h-prothesis environments) |
airg | n-airg |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.