aimridigh
Irish
Etymology
From aimrid (“barren, sterile”) + -igh (verbal suffix).
Verb
aimridigh (present analytic aimridíonn, future analytic aimrideoidh, verbal noun aimridiú, past participle aimridithe)
Conjugation
| indicative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | aimridím | aimridíonn tú; aimridír† |
aimridíonn sé, sí | aimridímid; aimridíonn muid |
aimridíonn sibh | aimridíonn siad; aimridíd† |
a aimridíonn; a aimridíos | aimridítear |
| past | d'aimridigh mé; d'aimridíos / aimridigh mé‡; aimridíos‡ |
d'aimridigh tú; d'aimridís / aimridigh tú‡; aimridís‡ |
d'aimridigh sé, sí / aimridigh sé, sí‡ |
d'aimridíomar; d'aimridigh muid / aimridíomar‡; aimridigh muid‡ |
d'aimridigh sibh; d'aimridíobhair / aimridigh sibh‡; aimridíobhair‡ |
d'aimridigh siad; d'aimridíodar / aimridigh siad‡; aimridíodar‡ |
a d'aimridigh | aimridíodh; haimridíodh† |
| past habitual | d'aimridínn / aimridínn‡ |
d'aimridíteá / aimridíteᇠ|
d'aimridíodh sé, sí / aimridíodh sé, sí‡ |
d'aimridímis; d'aimridíodh muid / aimridímis‡; aimridíodh muid‡ |
d'aimridíodh sibh / aimridíodh sibh‡ |
d'aimridídís; d'aimridíodh / aimridídís‡; aimridíodh siad‡ |
a d'aimridíodh | d'aimridítí / aimridítí‡ |
| singular | plural | direct relative | autonomous | |||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| future | aimrideoidh mé; aimrideod; aimrideochaidh mé† |
aimrideoidh tú; aimrideoir†; aimrideochaidh tú† |
aimrideoidh sé, sí; aimrideochaidh sé, sí† |
aimrideoimid; aimrideoidh muid; aimrideochaimid†; aimrideochaidh muid† |
aimrideoidh sibh; aimrideochaidh sibh† |
aimrideoidh siad; aimrideoid†; aimrideochaidh siad† |
a aimrideoidh; a aimrideos; a aimrideochaidh†; a aimrideochas† | aimrideofar; aimrideochar† |
| conditional | d'aimrideoinn; d'aimrideochainn† / aimrideoinn‡; aimrideochainn†‡ |
d'aimrideofá; d'aimrideochthᆠ/ aimrideofá‡; aimrideochthᆇ |
d'aimrideodh sé, sí; d'aimrideochadh sé, sí† / aimrideodh sé, sí‡; aimrideochadh sé, s톇 |
d'aimrideoimis; d'aimrideodh muid; d'aimrideochaimis†; d'aimrideochadh muid† / aimrideoimis‡; aimrideodh muid‡; aimrideochaimis†‡; aimrideochadh muid†‡ |
d'aimrideodh sibh; d'aimrideochadh sibh† / aimrideodh sibh‡; aimrideochadh sibh†‡ |
d'aimrideoidís; d'aimrideodh siad; d'aimrideochaidís†; d'aimrideochadh siad† / aimrideoidís‡; aimrideodh siad‡; aimrideochaidís†‡; aimrideochadh siad†‡ |
a d'aimrideodh; a d'aimrideochadh† | d'aimrideofaí; d'aimrideochthaí† / aimrideofaí‡; aimrideochtha톇 |
| subjunctive | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | go n-aimridí mé; go n-aimridíod† |
go n-aimridí tú; go n-aimridír† |
go n-aimridí sé, sí | go n-aimridímid; go n-aimridí muid |
go n-aimridí sibh | go n-aimridí siad; go n-aimridíd† |
— | go n-aimridítear |
| past | dá n-aimridínn | dá n-aimridíteá | dá n-aimridíodh sé, sí | dá n-aimridímis; dá n-aimridíodh muid |
dá n-aimridíodh sibh | dá n-aimridídís; dá n-aimridíodh siad |
— | dá n-aimridítí |
| imperative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| — | aimridím | aimridigh | aimridíodh sé, sí | aimridímis | aimridígí; aimridídh† |
aimridídís | — | aimridítear |
| past participle | aimridithe | |||||||
| verbal noun | aimridiú | |||||||
† archaic or dialect form
‡ dependent form
Related terms
- aimride f (“barrenness, sterility”)
Mutation
| radical | eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
|---|---|---|---|
| aimridigh | n-aimridigh | haimridigh | not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- Ó Dónaill, Niall (1977), “aimridigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN