ai oán

Vietnamese

Etymology

    Sino-Vietnamese word from 哀怨.

    Pronunciation

    • (Hà Nội) IPA(key): [ʔaːj˧˧ ʔwaːn˧˦]
    • (Huế) IPA(key): [ʔaːj˧˧ ʔwaːŋ˦˧˥]
    • (Saigon) IPA(key): [ʔaːj˧˧ (ʔ)waːŋ˦˥]

    Adjective

    ai oán

    1. (literary, of one's voice or some instrument) tragic and hateful
      Tiếng lòng ai oán biết tỏ lòng aiThe voice of hatred now is nowhere to be voiced.