aggricciare

Italian

Alternative forms

Etymology

From a- (“to, towards”) +‎ griccio (“curled”) +‎ -are (1st conjugation verbal suffix).

Pronunciation

  • IPA(key): /aɡ.ɡritˈt͡ʃa.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: ag‧gric‧cià‧re

Verb

aggricciàre (first-person singular present aggrìccio, first-person singular past historic aggricciài, past participle aggricciàto, auxiliary avére) (transitive)

  1. to curl, to wrinkle, to ripple (one's lips, etc.)
    Synonyms: aggrinzire, increspare
  2. (Romanesco) to frown, to knit (brows)

Conjugation

    Conjugation of aggricciàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive aggricciàre
auxiliary verb avére gerund aggricciàndo
present participle aggricciànte past participle aggricciàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present aggrìccio aggrìcci aggrìccia aggricciàmo aggricciàte aggrìcciano
imperfect aggricciàvo aggricciàvi aggricciàva aggricciavàmo aggricciavàte aggricciàvano
past historic aggricciài aggricciàsti aggricciò aggricciàmmo aggricciàste aggricciàrono
future aggriccerò aggriccerài aggriccerà aggriccerémo aggricceréte aggriccerànno
conditional aggriccerèi aggriccerésti aggriccerèbbe, aggriccerébbe aggriccerémmo aggricceréste aggriccerèbbero, aggriccerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present aggrìcci aggrìcci aggrìcci aggricciàmo aggricciàte aggrìccino
imperfect aggricciàssi aggricciàssi aggricciàsse aggricciàssimo aggricciàste aggricciàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
aggrìccia aggrìcci aggricciàmo aggricciàte aggrìccino
negative imperative non aggricciàre non aggrìcci non aggricciàmo non aggricciàte non aggrìccino

Classical Roman Dialect:

    Conjugation of aggricciàre (-are; irregular) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive aggricciàre
auxiliary verb avére gerund aggricciàndo
present participle aggricciànte past participle aggricciato
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present aggrìccio aggrìcci aggrìccia aggricciàmo aggricciàte aggrìcceno
imperfect aggricciàvo aggricciàvi aggricciàva aggricciàmio aggricciàvio aggricciàveno
past historic aggricciài aggricciàssi aggricciò aggricciàssimo aggricciàssivo aggricciòrno
future aggriccerò aggriccerài aggriccerà aggriccerémo aggricceréte aggriccerànno
conditional aggriccerébbi aggricceréssi aggriccerébbe aggricceréssimo aggricceréssivo aggriccerébbeno
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present aggrìcci aggrìcci aggrìcci aggricciàmo aggricciàte aggrìccino
imperfect aggricciàssi aggricciàssi aggricciàsse aggricciàssimo aggricciàssivo aggricciàssino
imperative — tu Lei noi voi Loro
aggrìcce aggrìcci aggricciàmo aggricciàte aggrìccino
negative imperative non aggricciàre non aggrìcci non aggricciàmo non aggricciàte non aggrìccino

Derived terms

  • aggricciarsi (“to stiffen with cold or fright (literary)”)

Further reading

  • aggricciare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.