adarjotzaile
Basque
Etymology
From adarra jo (“to pull someone's leg, to prank”) + -tzaile.
Pronunciation
- IPA(key): (Navarro-Lapurdian) /adarɟot͡s̻ai̯le/ [a.ð̞ar.ɟo.t͡s̻ai̯.le]
- Rhymes: -ai̯le, -e
- Rhymes: -aʎe, -e
- Hyphenation: a‧dar‧jo‧tzai‧le
Noun
adarjotzaile anim
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | adarjotzaile | adarjotzailea | adarjotzaileak | adarjotzaileok |
| ergative | adarjotzailek | adarjotzaileak | adarjotzaileek | adarjotzaileok |
| dative | adarjotzaileri | adarjotzaileari | adarjotzaileei | adarjotzaileoi |
| genitive | adarjotzaileren | adarjotzailearen | adarjotzaileen | adarjotzaileon |
| comitative | adarjotzailerekin | adarjotzailearekin | adarjotzaileekin | adarjotzaileokin |
| causative | adarjotzailerengatik | adarjotzailearengatik | adarjotzaileengatik | adarjotzaileongatik |
| benefactive | adarjotzailerentzat | adarjotzailearentzat | adarjotzaileentzat | adarjotzaileontzat |
| instrumental | adarjotzailez | adarjotzaileaz | adarjotzaileez | adarjotzaileotaz |
| innesive | adarjotzailerengan | adarjotzailearengan | adarjotzaileengan | adarjotzaileongan |
| locative | — | — | — | — |
| allative | adarjotzailerengana | adarjotzailearengana | adarjotzaileengana | adarjotzaileongana |
| terminative | adarjotzailerenganaino | adarjotzailearenganaino | adarjotzaileenganaino | adarjotzaileonganaino |
| directive | adarjotzailerenganantz | adarjotzailearenganantz | adarjotzaileenganantz | adarjotzaileonganantz |
| destinative | adarjotzailerenganako | adarjotzailearenganako | adarjotzaileenganako | adarjotzaileonganako |
| ablative | adarjotzailerengandik | adarjotzailearengandik | adarjotzaileengandik | adarjotzaileongandik |
| partitive | adarjotzailerik | — | — | — |
| prolative | adarjotzailetzat | — | — | — |
Further reading
- “adarjotzaile”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “adarjotzaile”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005