abuudute

Afar

Etymology

From abúd (“loan”).

Pronunciation

  • IPA(key): /abuːduˈte/ [ʔʌbuːdʊˈtɛ]
  • Hyphenation: a‧buu‧du‧te

Verb

abuuduté

  1. (transitive) lend, credit

Conjugation

    Conjugation of abuudute (type II verb)
1st singular 2nd singular 3rd singular 1st plural 2nd plural 3rd plural
m f
perfective V-affirmative abuudutéh abuuduttéh abuudutéh abuuduttéh abuudutnéh abuudutteeníh abuuduteeníh
N-affirmative abuuduté abuudutté abuuduté abuudutté abuudutné abuuduttén abuudutén
negative mábuudutinniyo mábuudutinnito mábuudutinna mábuudutinna mábuudutinnino mábuudutinniton mábuudutinnon
imperfective V-affirmative abuudutáh abuuduttáh abuudutáh abuuduttáh abuudutnáh abuuduttaanáh abuudutaanáh
N-affirmative abuudutá abuuduttá abuudutá abuuduttá abuudutná abuuduttán abuudután
negative mábuuduta mábuudutta mábuuduta mábuudutta mábuudutna mábuuduttan mábuudutan
prospective V-affirmative abuudutéliyoh
abuudutéyyoh		 abuudutélitoh
abuudutéttoh		 abuudutéleh abuudutéleh abuudutélinoh
abuuduténnoh		 abuudutélitoonuh
abuudutéttoonuh		 abuudutéloonuh
N-affirmative abuudutéliyo
abuudutéyyo		 abuudutélito
abuudutétto		 abuudutéle abuudutéle abuudutélino
abuuduténno		 abuudutéliton
abuudutétton		 abuudutélon
conjunctive I V-affirmative abuudútuh abuudúttuh abuudútuh abuudúttuh abuudútuh abuuduttóonuh abuudutóonuh
N-affirmative abuudútu abuudúttu abuudútu abuudúttu abuudútu abuuduttón abuudutón
negative abuuduté wáyuh abuuduté wáytuh abuuduté wáyuh abuuduté wáytuh abuuduté wáynuh abuuduté waytóonuh abuuduté wóonuh
conjunctive II V-affirmative abuudutánkeh abuuduttánkeh abuudutánkeh abuuduttánkeh abuudutnánkeh abuuduttaanánkeh abuudutaanánkeh
N-affirmative abuudutánke abuuduttánke abuudutánke abuuduttánke abuudutnánke abuuduttaanánke abuudutaanánke
negative abuuduté wáankeh abuuduté waytánkeh abuuduté wáankeh abuuduté waytánkeh abuuduté waynánkeh abuuduté waytaanánkeh abuuduté wáankeh
jussive affirmative abuudútay abuudúttay abuudútay abuudúttay abuudútnay abuuduttóonay abuudutóonay
negative abuuduté wáay abuuduté wáytay abuuduté wáay abuuduté wáytay abuuduté wáynay abuuduté waytóonay abuuduté wóonay
past
conditional 		affirmative abuudutinniyóy abuudutinnitóy abuudutinnáy abuudutinnáy abuudutinninóy abuudutinnitoonúy abuudutinnoonúy
negative abuuduté wanniyóy abuuduté wannitóy abuuduté wannáy abuuduté wannáy abuuduté wanninóy abuuduté wannitoonúy abuuduté wanninoonúy
present
conditional I 		affirmative abuuduték abuudutték abuuduték abuudutték abuudutnék abuudutteeník abuuduteeník
negative abuuduté wéek abuuduté wayték abuuduté wéek abuuduté wayték abuuduté waynék abuuduté wayteeník abuuduté weeník
singular plural singular plural
consultative affirmative abuudutóo abuudutnóo imperative affirmative abuudút abuudúta
negative mabuudutóo mabuudutnóo negative mábuudutin mábuudutina
-h converb -i form -k converb -in(n)uh converb -innuk converb infinitive indefinite participle
V-focus N-focus
abuudútah abuudúti abuudútak abuudutínnuh abuudutínnuk abuudutíyya abuudutináanih abuudutináan
Compound tenses
dependent verb sequential perfective + -m
simultaneous imperfective + -m
past perfect affirmative perfective + perfective of én or sugé
present perfect affirmative perfective + imperfective of én
future perfect affirmative perfective + prospective of sugé
past progressive -k converb + imperfective of én or sugé
present progressive affirmative imperfect + imperfective of én
future progressive -k converb + prospective of sugé
immediate future affirmative conjunctive I + imperfective of wée
imperfect potential I affirmative conjunctive I + imperfective of takké
imperfect
potential II 		affirmative imperfective + -m + takké
negative abuuduté + imperfective of wée + -m + takké
perfect
potential 		affirmative perfective + -m + takké
negative abuuduté + perfective of wée + -m + takké
present
conditional II 		affirmative imperfective + object pronoun + tekkék
negative abuuduté + perfective of wée + object pronoun + tekkék
perfect
conditional 		affirmative perfective + imperfective of sugé + -k
negative perfective + sugé + imperfective of wée -k
irrealis abuuduté + perfective of xaaxé or raaré

References

  • E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), “abuudute”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.