aǰá

See also: Appendix:Variations of "aja"

Palula

Etymology

Etymology tree
Proto-Indo-European *(H)n̥dʰí
Proto-Indo-Iranian *(H)ádʰi?
Sanskrit अधि॑ (ádhi)redup.
Sanskrit अध्यधि (adhyadhi)
Palula aǰá

    Inherited from Sanskrit अध्यधि (adhyadhi, “on high”), reduplication of अधि॑ (ádhi), possibly from Proto-Indo-Iranian *(H)ádʰi, from Proto-Indo-European *(H)n̥dʰí.

    Pronunciation

    • IPA(key): /adʑá/

    Adverb

    aǰá (Perso-Arabic spelling اجہ)

    1. up, up there
      aǰá giraá ― upwards (direction)
      aǰá mooṣṭá ― at the (uppermost) end

    Alternative forms

    Derived terms

    References

    • Henrik Liljegren; Naseem Haider (2011), “aǰá”, in Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)‎[1], Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN
    • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “adhyadhi”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 14
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.