Compound of ağız (“mouth”) + -ı (possessive suffix) + -dan (ablative suffix) + kaçırmak (“to let escape”), literally “to let escape out of one’s mouth”.
ağzından kaçırmak