Wettbewerbsvorteil
German
Etymology
Wettbewerb (“competition”) + -s- + Vorteil (“advantage”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvɛtbəvɛʁpsˌfoːɐ̯taɪ̯l]
- Hyphenation: Wett‧be‧werbs‧vor‧teil
Noun
Wettbewerbsvorteil m (strong, genitive Wettbewerbsvorteils, plural Wettbewerbsvorteil-e)
- (economics, business) competitive advantage (a condition or circumstance that puts a company in a favorable or superior business position)
- Der exklusive Zugriff auf Hochgeschwindigkeitsdatennetze verschafft dem Hedgefonds einen entscheidenden Wettbewerbsvorteil im Hochfrequenzhandel.
- Exclusive access to high-speed data networks gives the hedge fund a decisive competitive advantage in high-frequency trading.
- Langfristige Werthaltigkeit und eine transparente Gebührenstruktur sind heute wesentliche Wettbewerbsvorteile für Publikumsfonds.
- Long-term intrinsic value and a transparent fee structure are essential competitive advantages for retail funds today.
Declension
Declension of Wettbewerbsvorteil [masculine, strong]
Synonyms
- Konkurrenzvorteil (less common synonym)
- Alleinstellungsmerkmal (USP - Unique Selling Proposition)
Antonyms
- Wettbewerbsnachteil (competitive disadvantage)
- Standortnachteil (disadvantage due to location)
Hypernyms
- Erfolgsfaktor (success factor)
- Marktposition (market position)
Coordinate terms
- Größenvorteil (size as a source of advantage)
- Markteintrittsbarriere (barriers created by existing advantages)
- Skaleneffekt (cost advantage through scale)
- Verhandlungsmacht (power derived from a superior position)
- Werthaltigkeit (the foundation of a sustainable advantage)
Related terms
- wettbewerbsfähig (competitive)
- Wettbewerbsanalyse (competitive analysis)
References
- “Wettbewerbsvorteil” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Wettbewerbsvorteil” in Duden online