- Arabic: سَامُوَا الْغَرْبِيَّة f (sāmuwā l-ḡarbiyya)
- Armenian: Արևմտյան Սամոա (hy) (Arewmtyan Samoa)
- Azerbaijani: Qərbi Samoa
- Belarusian: За́ходняе Само́а n (Záxodnjaje Samóa)
- Bulgarian: За́падна Само́а f (Západna Samóa)
- Catalan: Samoa Occidental
- Chinese:
- Mandarin: 西薩摩亞 / 西萨摩亚 (zh) (Xī Sàmóyà)
- Czech: Západní Samoa f
- Danish: Vestsamoa
- Dutch: West-Samoa
- Esperanto: Okcidenta Samoo
- Estonian: Lääne-Samoa
- Finnish: Länsi-Samoa
- French: Samoa occidentales
- Georgian: დასავლეთ სამოა (dasavlet samoa)
- German: Westsamoa (de) n
- Greek: Δυτική Σαμόα (Dytikí Samóa)
- Hebrew: סמואה המערבית f
- Hindi: पश्चिमी समोआ m (paścimī samoā)
- Hungarian: Nyugat-Szamoa
- Icelandic: Vestur-Samóa
- Indonesian: Samoa Barat (id)
- Irish: Samó Thiar m
- Italian: Samoa Occidentali
- Japanese: 西サモア (ja) (にしさもあ, Nishi Samoa)
- Kazakh: Батыс Самоа (Batys Samoa)
- Korean: 서사모아 (Seosamoa)
- Latvian: Rietumsamoa
- Lithuanian: Vakarų Samoa
- Macedonian: Западна Самоа f (Zapadna Samoa)
- Malay: Samoa Barat
- Norwegian: Vest-Samoa
- Polish: Samoa Zachodnie n
- Portuguese: Samoa Ocidental (pt) f
- Romanian: Samoa de Vest
- Russian: За́падное Само́а n (Západnoje Samóa)
- Samoan: Sāmoa i Sisifo
- Scottish Gaelic: Samoa an Iar
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Западна Самоа f
- Latin: Zapadna Samoa f
- Slovak: Západná Samoa f
- Slovene: Zahodna Samoa f
- Spanish: Samoa Occidental (es)
- Swedish: Västra Samoa
- Tagalog: Kanlurang Samoa
- Thai: ซามัวตะวันตก
- Turkish: Batı Samoa
- Ukrainian: За́хідне Само́а n (Záxidne Samóa)
- Uzbek: Gʻarbiy Samoa
- Vietnamese: Tây Xa-moa
- Welsh: Gorllewin Samoa
|