télii (“donkey”) + -jí (on the side of) + dah + oonééł (“someone unspecified is moving, migrating”) + -ígíí (nominalizer)
Téliijí dah oonéłígíí