Seán
See also: Appendix:Variations of "sean"
Irish
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Old French Jehan, from Latin Iōhannēs, from Ancient Greek Ἰωάννης (Iōánnēs), contraction from Hebrew יוֹחָנָן (yōḥānān, literally “God is gracious”). Doublet of Eoin.
Pronunciation
- (Munster) IPA(key): /ʃɑːn̪ˠ/[1]
- (Connacht) IPA(key): /ʃɑːnˠ/, /ʃaːnˠ/[2]
- (Ulster) IPA(key): /ʃaːnˠ/[3]
Proper noun
Seán m (genitive Seáin)
- a male given name from Old French, equivalent to English John or French Jean
Declension
| |||||||||||
Derived terms
- Seáinín
- Seán báite (“watered whiskey”)
- Seán Buí (“John Bull”)
- Seán na gealaí (“jack-o’-lantern”)
Related terms
Descendants
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| Seán | Sheán after an, tSeán |
not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ Sjoestedt, M. L. (1931), Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish Dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, § 68, page 35
- ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Erster Band: Grammatik [First volume: Grammar], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, § 213, page 83
- ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 131, page 51
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977), “Seán”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN