From Schwaulm (“barn swallow”) + Uag (“eye”) + -kje (diminutive suffix).
Schwaulmuachkje n (plural Schwaulmuachkjes)