- Arabic: جُمْهُورِيَّة اَلنَّمْسَا f (jumhūriyya(t) an-namsā)
- Armenian: Ավստրիական Հանրապետություն (Avstriakan Hanrapetutʻyun)
- Basque: Austriako Errepublika
- Belarusian: Рэспу́бліка А́ўстрыя f (Respúblika Áwstryja)
- Bulgarian: Република Австрия f (Republika Avstrija)
- Catalan: República d'Àustria f
- Chinese:
- Mandarin: 奧地利共和國 / 奥地利共和国 (zh) (Àodìlì Gònghéguó)
- Czech: Rakouská republika f
- Danish: Republikken Østrig c
- Dutch: Republiek Oostenrijk f
- Estonian: Austria Vabariik
- Finnish: Itävallan tasavalta
- French: République d'Autriche (fr) f
- Galician: República de Austria f
- Georgian: ავსტრიის რესპუბლიკა (avsṭriis resṗubliḳa)
- German: Republik Österreich (de) f
- Greek: Δημοκρατία της Αυστρίας f (Dimokratía tis Afstrías)
- Hawaiian: Lepupalika o ʻAukekulia
- Hebrew: רֶפּוּבְּלִיקַת אוֹסְטְרִיָה (Republikat Óstriya)
- Hindi: ऑस्ट्रिया गणराज्य m (ŏsṭriyā gaṇrājya)
- Hungarian: Osztrák Köztársaság
- Icelandic: Lýðveldið Austurríki
- Irish: Poblacht na hOstaire f
- Italian: Repubblica d'Austria f
- Japanese: オーストリア共和国 (ja) (Ōsutoria-kyōwakoku)
- Korean: 오스트리아 공화국 (oseuteuria gonghwaguk)
- Latvian: Austrijas Republika f
- Lithuanian: Austrijos Respublika (lt) f
- Norwegian:
- Bokmål: Republikken Østerrike m
- Nynorsk: Republikken Austerrike m
- Persian: جمهوری اتریش (jomhuri-ye otriš)
- Polish: Republika Austrii (pl) f
- Portuguese: República da Áustria (pt) f
- Romanian: Republica Austria f
- Russian: Австрийская Республика (ru) f (Avstrijskaja Respublika)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Република Аустрија f
- Latin: Republika Austrija f
- Slovak: Rakúska republika (sk) f
- Slovene: Republika Avstrija f
- Spanish: República de Austria
- Swahili: Jamhuri ya Austria
- Swedish: Republiken Österrike c
- Thai: สาธารณรัฐออสเตรีย (sǎa-taa-rá-ná-rát ɔ́ɔs-dtriia)
- Turkish: Avusturya Cumhuriyeti (tr)
- Ukrainian: Респу́бліка А́встрія f (Respúblika Ávstrija)
- Vietnamese: Cộng hòa Áo (vi)
|