Reconstruction:Proto-Iranian/dáwxšati
Proto-Iranian
Etymology
From Proto-Indo-Iranian *dáwkšati, from Proto-Indo-European *déwk-s-eti, from *dewk- (“to pull, draw”) + *-seti (primary verb suffix). Meaning influenced by Proto-Indo-Iranian *dáwgdʰi (“to milk”).
Verb
*dáwxšati[1]
Inflection
| Root thematic present | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sing. | 3rd | *dáwxšati | ||||
| Plur. | 3rd | *dáwxšanti | ||||
| Active voice | ||||||
| Indicative | Imperfect | Imperative | Subjunctive | Optative | ||
| Sing. | 1st | *dáwxšaH(mi) | *dáwxšam | — | *dáwxšaH(ni) | *dáwxšayam |
| 2nd | *dáwxšahi | *dáwxšah | *dáwxša | *dáwxšaHah(i) | *dáwxšayš | |
| 3rd | *dáwxšati | *dáwxšat | *dáwxšatu | *dáwxšaHat(i) | *dáwxšayt | |
| Dual | 1st | ? | ? | — | ? | ? |
| 2nd | *dáwxšaθHah | ? | *dáwxšaθHam | ? | ? | |
| 3rd | *dáwxšatah | *dáwxšatam | *dáwxšatām | *dáwxšaHtah | ? | |
| Plur. | 1st | *dáwxšāmah(i) | *dáwxšāma | — | *dáwxšaHama | *dáwxšayma |
| 2nd | *dáwxšaθHa | *dáwxšata | *dáwxšata | *dáwxšaHθaHa | *dáwxšayta | |
| 3rd | *dáwxšanti | *dáwxšantu | *dáwxšantu | *dáwxšaHant(i) | *dáwxšayant | |
| Participle | *dáwxšāh | |||||
| Mediopassive voice | ||||||
| Indicative | Imperfect | Imperative | Subjunctive | Optative | ||
| Sing. | 1st | *dáwxšay | *dáwxšay | — | *dáwxšaHi | *dáwxšaya |
| 2nd | *dáwxšahay | *dáwxšaha | *dáwxšahwa | *dáwxšaHahay | *dáwxšayša | |
| 3rd | *dáwxšatay | *dáwxšata | *dáwxšatām | *dáwxšaHatay | *dáwxšayta | |
| Dual | 1st | ? | ? | — | ? | ? |
| 2nd | *dáwxšayθHay | ? | ? | ? | ? | |
| 3rd | *dáwxšaytay | *dáwxšaytam | ? | ? | *dáwxšayātam | |
| Plur. | 1st | *dáwxšāmaday | *dáwxšāmadi | — | *dáwxšaHāmaday | *dáwxšaymadi |
| 2nd | *dáwxšadway | *dáwxšadwam | *dáwxšaydwam | *dáwxšaHadway | *dáwxšaydwam | |
| 3rd | *dáwxšantay, *-aray | *dáwxšanta | *dáwxšantām | *dáwxšaHantay, *-aHaram | *dáwxšayanta | |
| Participle | *dáwxšaHnah | |||||
Derived terms
- *patidáwxšati
- Shahmirzadi: [script needed] (bedoštan)
- Proto-Komisenian:
- Lasgerdi: [script needed] (bedūšāōn)
- Sangisari: [script needed] (bedūš)
- Sorkhei: [script needed] (bedūšton)
- Semnani: [script needed] (bedūšiyon)
Descendants
- Northeastern Iranian:
- Khwarezmian: [script needed] (čx-) (< *ati-dáwxšati)
- Sogdian: [script needed] (ẟwš’nt)
- Southeastern Iranian:
- Sanglechi–Ishkashimi:
- Sanglechi: dēš-
- Ishkashimi: [script needed] (dēš-)
- Pashto: لوشل (lwašë́l, lwëšë́l)
- Yidgha: [script needed] (cəx- /coxt/), [script needed] (coxt) (< *ati-dáwxšati)
- Sanglechi–Ishkashimi:
- Northwestern Iranian:
- Baluchi: دوشگ (dóšag)
- Kurdish:
- Proto-Medo-Parthian:
- Gilaki: [script needed] (dūštan)
- Old Median: *δawxšati
- Middle Median: *dōšad
- Kermanic:
- Abuzeydabadi: [script needed] (dūšē)
- Abyanehi: [script needed] (dūše)
- Ardestani: [script needed] (doš-)
- Jowshaqani: [script needed] (dōtan)
- Khunsari: [script needed] (dūš-)
- Nayini:
- Anaraki: [script needed] (doša)
- Natanzi: [script needed] (doša)
- Qohrudi: [script needed] (dūše)
- Tari: [script needed] (dūša)
- Varzenehi: [script needed] (doš-)
- Talysh: [script needed] (dūšu)
- Kermanic:
- Middle Median: *dōšad
- Proto-Zaza-Gorani:
- Gurani: دۆشای (dɔšāy), دۆشتەی (dɔštay)
- Zazaki: ditiš
- Southwestern Iranian: