Reconstruction:Proto-Indo-European/meldʰ-
Proto-Indo-European
Etymology
The philologist Michael York suggests that this term may relate to the homophonic root *meldʰ- (“thunder”), whence perhaps Russian мо́лния (mólnija).[1]
Root
Reconstruction notes
- Matasović suggests that the Germanic terms indicate that the term originally meant "utter a solemn prayer."[4]
- According to Mallory and Adams, this root must be archaic in Proto-Indo-European.
Derived terms
Terms derived from the Proto-Indo-European root *meldʰ- (pray) (1 c, 0 e)
- *meldʰ-yé-ti
- Proto-Balto-Slavic: *melstei
- Lithuanian: mel̃sti
- Proto-Balto-Slavic: *melstei
- *moldʰ-éye-ti (éye-causative)
- Proto-Balto-Slavic: *maldī́ˀtei (see there for further descendants)
- *móldʰ-ey ~ mḷdʰ-énti
- Proto-Anatolian:
- Hittite: 𒈠𒀀𒀠𒁲 (māldi, “to recite, make a vow”)[5]
- Proto-Anatolian:
- *ml̥dʰ-ti-?
- Proto-Armenian: *maɫ(d)tʰi-?
- >? Old Armenian: մաղթ (małtʻ)
- Proto-Armenian: *maɫ(d)tʰi-?
- Unsorted formations
- Proto-Germanic: *melþōną
- Proto-West Germanic: *melþōn (see there for further descendants)
References
- ^ Michael York (1993-08), “Toward a Proto-Indo-European vocabulary of the sacred”, in WORD[1], volume 44, number 2, , →ISSN, page 238
- ^ Rix, Helmut, editor (2001), “*meldʰ-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 432
- ^ Mallory, J. P., Adams, D. Q., editors (1997), “*meldh-”, in Encyclopedia of Indo-European Culture, London, Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers, page 449
- ^ Ranko Matasović (2018), “A Reader in Comparative Indo-European Mythology”, in mudrac.ffzg.hr[2]
- ^ Kloekhorst, Alwin (2008), Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 5), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 550-551
Further reading
- Pokorny, Julius (1959), “1. meldh-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 2, Bern, München: Francke Verlag, page 722