Reconstruction:Proto-Finnic/pöörtädäk
Proto-Finnic
Etymology
From *pöörä (“a turn, wheel”) + *-tädäk.
Verb
*pöörtädäk (stem *pöörtä-)
- to turn, rotate
- to turn, turn around
Inflection
Inflection of *pöörtädäk
| Note: The Proto-Finnic conjugation system is yet to be reconstructed in detail. What is presented here is only one possibility. | ||||
| present | past | imperative | optative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st sing. | *pöördän | *pöördein | — | *pöörtägon |
| 2nd sing. | *pöördät | *pöördeit | *pöördäk | *pöörtägos |
| 3rd sing. | *pöörtäbi *pöörtä |
*pöörtei | *pöörtägäsen | *pöörtägosen |
| 1st plur. | *pöördäkmä | *pöörteimä | *pöörtägätemä | *pöörtägotemä |
| 2nd plur. | *pöördäktä | *pöörteidä | *pöörtägätä | *pöörtägottä |
| 3rd plur. | *pöörtäbät *pöörtä |
*pöörtei | *pöörtägäsen | *pöörtägosen |
| passive | *pöördäksen *pöördät'äksen |
*pöörtädisen *pöördättisen |
*pöörtädäkähen *pöördättäkähen |
*pöörtädäkohen *pöördättäkohen |
| connegative | *pöördäk | — | *pöörtägäk | *pöörtägok |
| passive connegative | *pöördäktäk | — | *pöörtädägäk *pöördättägäk |
*pöörtädägok *pöördättägok |
| conditional 1 | conditional 2 | potential | ||
| 1st sing. | *pöördäkcin | *pöörteicin | *pöörtänen | |
| 2nd sing. | *pöördäkcit | *pöörteicit | *pöörtänet | |
| 3rd sing. | *pöördäkci | *pöörteici | *pöörtäni | |
| 1st plur. | *pöördäkcimä | *pöörteicimä | *pöörtänemä | |
| 2nd plur. | *pöördäkcitä | *pöörteicitä | *pöörtänetä | |
| 3rd plur. | *pöördäkci | *pöörteici | *pöörtäni | |
| passive | *pöörtädäkcihen *pöördät'äkcihen |
*pöörtädicihen *pöördätticihen |
*pöörtädänehen *pöördättänehen | |
| connegative | *pöördäkcik | *pöörteicik | *pöörtänek | |
| passive connegative | *pöörtädäkcik *pöördät'äkcik |
*pöörtädicik *pöördätticik |
*pöörtädänek *pöördättänek | |
| non-finite forms | infinitives/nouns | participles | ||
| active | passive | |||
| infinitive 1 | *pöörtädäk | present | *pöörtäbä | *pöörtädäpä *pöördättäpä |
| infinitive 2 | *pöörtäde- | past | *pöörtänüt | *pöörtädü *pöördättü |
| gerund/supine | *pöörtämä | negative | *pöörtämät'oin | |
| action noun | *pöörtäminen | |||
Descendants
- Estonian: pöörama/pöörata
- Finnish: pyörtää
- Ingrian: pöörtää
- Karelian:
- North Karelian: pyörtyä
- South Karelian: pyördiä
- Livonian: pīertõ
- Livvi: pyördiä
- Veps: pörtta
- Võro: pü̬ü̬rdmä/pöördäq/pü̬ü̬rdäq
- Votic: püürtä
Further reading
- Erkki Itkonen, Ulla-Maija Kulonen, editors (1992–2000), “pyörtää”, in Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN