Reconstruction:Proto-Finnic/lük'äit'äk
Proto-Finnic
Etymology
Proto-Finno-Ugric *lükkä- + *-it'ak
Verb
*lük'äit'äk (stem *lükkäidä-)[1]
Inflection
Inflection of *lük'äit'äk
| Note: The Proto-Finnic conjugation system is yet to be reconstructed in detail. What is presented here is only one possibility. | ||||
| present | past | imperative | optative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st sing. | *lükkäidän | *lükkäicin | — | *lük'äitkon |
| 2nd sing. | *lükkäidät | *lükkäicit | *lükkäidäk | *lük'äitkos |
| 3rd sing. | *lükkäidäpi *lük'äit |
*lükkäici | *lük'äitkäsen | *lük'äitkosen |
| 1st plur. | *lükkäidäkmä | *lükkäicimä | *lük'äitkätemä | *lük'äitkotemä |
| 2nd plur. | *lükkäidäktä | *lükkäicitä | *lük'äitkätä | *lük'äitkottä |
| 3rd plur. | *lükkäidäbät *lük'äit |
*lükkäici | *lük'äitkäsen | *lük'äitkosen |
| passive | *lükkäidäksen *lükkäidät'äksen |
*lük'äittisen *lükkäidättihen |
*lük'äittäkähen *lükkäidättägäsen |
*lük'äittäkohen *lükkäidättägosen |
| connegative | *lükkäidäk | — | *lük'äitkäk | *lük'äitkok |
| passive connegative | *lükkäidäktäk | — | *lük'äittägäk *lükkäidättägäk |
*lük'äittägok *lükkäidättägok |
| conditional 1 | conditional 2 | potential | ||
| 1st sing. | *lükkäidäkcin | *lükkäicicin | *lük'äinnen | |
| 2nd sing. | *lükkäidäkcit | *lükkäicicit | *lük'äinnet | |
| 3rd sing. | *lükkäidäkci | *lükkäicici | *lük'äinni | |
| 1st plur. | *lükkäidäkcimä | *lükkäicicimä | *lük'äinnemä | |
| 2nd plur. | *lükkäidäkcidä | *lükkäicicidä | *lük'äinnetä | |
| 3rd plur. | *lükkäidäkci | *lükkäicici | *lük'äinni | |
| passive | *lük'äit'äkcihen *lükkäidät'äkcisen |
*lük'äitticihen *lükkäidätticisen |
*lük'äittänehen *lükkäidättänesen | |
| connegative | *lükkäidäkcik | *lükkäicicik | *lük'äinnek | |
| passive connegative | *lük'äit'äkcik *lükkäidät'äkcik |
*lük'äitticik *lükkäidätticik |
*lük'äittänek *lükkäidättänek | |
| non-finite forms | infinitives/nouns | participles | ||
| active | passive | |||
| infinitive 1 | *lük'äit'äk | present | *lükkäidäpä | *lük'äittäpä *lükkäidättäbä |
| infinitive 2 | *lük'äitte- | past | *lük'äinnüt | *lük'äittü *lükkäidättü |
| gerund/supine | *lükkäidämä | negative | *lükkäidämät'oin | |
| action noun | *lükkäidäminen | |||
Descendants
- Estonian: lükkama / lükata (“to push”)
- Finnish: lykätä (“to push; to postpone”)
- Ingrian: lykätä (“to push”)
- Karelian: lykätä (“tp throw; to shove”)
- Livonian: likkõ (“to push”)
- Livvi: lykätä (“to throw; to shove”)
- Ludian: lükäita (“to throw; to shove”)
- Veps: lükäita (“to throw”)
- Võro: (dialectal) lükkämä
- Votic: lütšäte (“to push (through), string, thread”)
References
- ^ Kallio, Petri (2020–), “*lükkä-idä-”, in Yhteissuomalainen sanasto [Common Finnic Vocabulary][1] (in Finnish)
Further reading
- “lükkama”, in [ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat [Estonian Etymological Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012