Margenoptimierung

Marge (“margin”) +‎ -n- +‎ Optimierung (“optimization”).

• IPA^(key): [ˈmaʁʒn̩ʔɔptiˌmiːʁʊŋ]
• Hyphenation: Mar‧gen‧op‧ti‧mie‧rung

Margenoptimierung f (genitive Margenoptimierung, plural Margenoptimierungen)

1. (economics, business) margin optimization (the process of improving the profit margin by increasing prices or reducing costs)

   Durch die Implementierung automatisierter Handelssysteme konnte der Hedgefonds eine signifikante Margenoptimierung im Hochfrequenzbereich erzielen.

   By implementing automated trading systems, the hedge fund was able to achieve significant margin optimization in high-frequency trading.

   In gesättigten Märkten ist die Margenoptimierung oft der einzige Weg, um den Unternehmenswert weiter zu steigern.

   In saturated markets, margin optimization is often the only way to further increase company value.

• Ergebnisverbesserung (improvement of results)
• Gewinnmaximierung (profit maximization)

• Margenverfall (margin erosion)
• Preiskampf (price war; often leads to lower margins)

• Unternehmenssteuerung (corporate management)
• Wertsteigerung (value enhancement)

• Effizienzsteigerung (efficiency increase; a tool for margin optimization)
• Größenersparnis (savings through scale that boost margins)
• Marktmacht (enables margin optimization through pricing power)
• Preissetzungsmacht (the ability to optimize margins via the price)
• Skaleneffekt (the driver of margin optimization in volume business)

• Margendruck (margin pressure)

• “Margenoptimierung” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache