Mẫu Thoải

Vietnamese

Etymology

From mẫu (mother, ) +‎ thoải (irregular reading of (shuǐ) (SV: thuỷ) due to taboo avoidance).

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Can't seem to find the reason for this taboo reading.”)

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [məw˦ˀ˥ tʰwaːj˧˩]
  • (Huế) IPA(key): [məw˧˨ tʰwaːj˧˨]
  • (Saigon) IPA(key): [məw˨˩˦ tʰ⁽ʷ⁾aːj˨˩˦]

Proper noun

Mẫu Thoải

  1. Mother Goddess of Water, a female deity worshiped in Đạo Mẫu
  • thoải phủ

Further reading

Mẫu Thoải on Wikipedia.Wikipedia