Mária
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmaːrijɒ], [ˈmaːrjɒ][1]
Audio: (file) - Hyphenation: Má‧ria
- Rhymes: -jɒ
Proper noun
Mária
- a female given name
- (Christianity) Mary (the mother of Christ)
- Synonyms: Szűz Mária, Szűzanya
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Mária | Máriák |
| accusative | Máriát | Máriákat |
| dative | Máriának | Máriáknak |
| instrumental | Máriával | Máriákkal |
| causal-final | Máriáért | Máriákért |
| translative | Máriává | Máriákká |
| terminative | Máriáig | Máriákig |
| essive-formal | Máriaként | Máriákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | Máriában | Máriákban |
| superessive | Márián | Máriákon |
| adessive | Máriánál | Máriáknál |
| illative | Máriába | Máriákba |
| sublative | Máriára | Máriákra |
| allative | Máriához | Máriákhoz |
| elative | Máriából | Máriákból |
| delative | Máriáról | Máriákról |
| ablative | Máriától | Máriáktól |
| non-attributive possessive – singular |
Máriáé | Máriáké |
| non-attributive possessive – plural |
Máriáéi | Máriákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | Máriám | Máriáim |
| 2nd person sing. | Máriád | Máriáid |
| 3rd person sing. | Máriája | Máriái |
| 1st person plural | Máriánk | Máriáink |
| 2nd person plural | Máriátok | Máriáitok |
| 3rd person plural | Máriájuk | Máriáik |
Derived terms
- máriás
Expressions
- Jézus Mária, Jézus, Mária, jézusmária
- Szűz Mária
Related terms
References
- ^ Siptár, Péter and Miklós Törkenczy. The Phonology of Hungarian. The Phonology of the World’s Languages. Oxford University Press, 2007. →ISBN, p. 17
Slovak
Pronunciation
- IPA(key): /maːria/, [ˈmaːria]
- Rhymes: -ia
- Hyphenation: Má‧ri‧a
Proper noun
Mária f (relational adjective mariánsky (“related to the mother of Jesus”), diminutive Marienka or Marianka or Marienočka or Marka or Majka, Mášenka or Miminka or Maruška or Miuška or Riuška)
- a female given name
- Mary (mother of Jesus)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Mária | Márie |
| genitive | Márie | Márií |
| dative | Márii | Máriám |
| accusative | Máriu | Márie |
| locative | Márii | Máriách |
| instrumental | Máriou | Máriami |
Derived terms
Mary, mother of Jesus
- Ježiš, Mária!
- ježišmária
- Panenka Mária
- Panna Mária
- svätá Mária
Further reading
- “Mária”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026