Lumpen

See also: lumpen

German

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈlʊmpən/, [ˈlʊmpən], [ˈlʊmpm̩]
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Hyphenation: Lum‧pen

Etymology 1

From Middle High German lumpe. Lump (“cad”) is originally the same word. Compare German Lappen (“cloth, rag”) as well as the now obsolete verbs lampen (“to hang limply”), lumpen (“to hang limply, to limp”) and English limp, all probably from Proto-Germanic *limpaną (“to glide, go, suit”), ultimately from Proto-Indo-European *(s)lemb-, *(s)lembʰ- (“to hang loosely, hang limply”). Compare Sanskrit लम्बते (lambate, “hangs down”) and लम्ब (lamba, “a perpendicular”), as well as Latin limbus (“edge, border”).[1]

Noun

Lumpen m (strong, genitive Lumpens, plural Lumpen)

  1. rag, tatter, shred
Declension
Declension of Lumpen [masculine, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Lumpen die Lumpen
genitive eines des Lumpens der Lumpen
dative einem dem Lumpen den Lumpen
accusative einen den Lumpen die Lumpen
Derived terms

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

Lumpen

  1. (strong or weak) all-case plural of Lump
  2. (weak only) genitive/dative/accusative singular of Lump

References

  1. ^ Wolfgang Pfeifer, editor (1993), “Lumpen”, in Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (in German), 2nd edition, Berlin: Akademie-Verlag, →ISBN

Further reading

  • “Lumpen” in Duden online
  • “Lumpen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.