Kuantien
English
Etymology 1
From Mandarin 官田 (Guāntián) Wade–Giles[1] romanization: Kuan¹-tʻien².
Proper noun
Kuantien
- Alternative form of Guantian (Tainan, Taiwan).
- 2000, Chen Shui-Bian, “Living and Growing”, in David J. Toman, transl., The Son of Taiwan: The Life of Chen Shui-Bian and His Dreams for Taiwan[3], Taiwan Publishing Co., Ltd., →ISBN, →OCLC, page 48:
- I was born on February 18, 1951 in a plain tiled house in the village of Hsichuang, Kuantien Township, Tainan County.
- 2004 April 30, Bob Mackin, “Travel Story - In a nutshell”, in Pique Newsmagazine[4], archived from the original on 20 September 2023, Travel[5]:
- The crisp, mildly sweet water chestnut – "bee-chee" in Mandarin – is the biggest export from the Kuantien district in central Tainan County. The 130-year-old, white and red brick, southern Fujianese-style house is Kuantien’s biggest tourist magnet because it was the boyhood home of Chen Shui-bian.
- 2021 October 26, “Family cycling gets an upgrade at the Ling Po Kuantien Route in Tainan”, in FTV News[6], archived from the original on 20 September 2023[7]:
- A new cycle route in Tainan’s Kuantien District is being touted as the perfect family holiday destination. […]
September to December is the prime harvest season for water chestnuts in Kuantien District.
- 2022 August 2, “PMI contracts for first time since 2020”, in Taipei Times[8], archived from the original on 01 August 2022[9]:
- China Steel Structure Co workers operate equipment at a factory in Tainan’s Kuantien District on Jan. 6.
- For more quotations using this term, see Citations:Kuantien.
References
- ^ “Taiwan place names”, in Pinyin.info[1], 2006, archived from the original on 1 October 2006[2]:
- This list of city and county names of places in Taiwan gives Chinese characters, Hanyu Pinyin, Tongyong Pinyin, and a commonly seen older form (usually bastardized Wade-Giles). […] 鄉鎮市區別 / Hanyu Pinyin (recommended) / Hanyu Pinyin (with tones) / Tongyong Pinyin / old forms […] 官田鄉 Guantian / Guāntián / Guantian / Kuantien
Etymology 2
From Mandarin 寬甸 (Kuāndiàn) Wade–Giles romanization: Kʻuan¹-tien⁴.
Proper noun
Kuantien
- (dated) Alternative form of Kuandian (Liaoning, China).
- 1951 September 3, Lindesay Parrott, “U.S. Air Raid on Manchuria Is Charged by Peiping Radio”, in The New York Times, volume C, number 34,190, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, page 1, column 6:
- The plane, which the radio broadcast identified as a heavy bomber, came from the direction of Chosan in Korea at 10:43 P. M. Aug. 29, dropped one bomb at Shihchutzechen in Kuantien County of Liaoning Province and then flew off "in the direction of Korea."
- 1962, “Chronology of Truce Negotiations”, in The Voice of Korea[10], volume IX, Washington, D. C.: Korean Affairs Institute, →OCLC, page 585, column 2:
- The Peking radio said the American jet-fighter plane which was shot down Apr. 13 at 9:16 A.M. 9 kilometers northwest of Changtienhokou (Kuantien County, Liaotung Province) had—with 1 other plane—strafed several villages, wounding a woman and killing a cow.
- 1978 October 13 [1978 August 26], “Hydroelectric Power Increased”, in Translations on People's Republic of China, number 461, United States Joint Publications Research Service, sourced from Shenyang Liaoning Provincial Service, translation of original in Mandarin, →OCLC, Scientific and Technological, page 39:
- Kuantien County, Liaoning Province, has increased power output from small hydroelectric power stations.
- For more quotations using this term, see Citations:Kuantien.