Kefas
Swedish
Etymology
Ultimately from Aramaic.
Proper noun
Kefas c (genitive Kefas)
- Cephas (apostle Peter)
- Synonym: Petrus
- 1928, Hjalmar Söderberg, Jesus Barabbas[1], Albert Bonniers förlag, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Göteborgs universitetsbibliotek, archived from the original on 4 November 2025:
- Jag vet inte varför fiskaren Simon, alias Kefas, alias Petrus, nödvändigt skulle vara ett säkrare sanningsvittne än de romerska senatorer som hade sett Augustus fara upp till himlen.
- I don't know why the fisherman Simon, alias Cephas, alias Peter, would necessarily be a more reliable witness to the truth than the Roman senators who saw Augustus ascend to heaven.
- 2000, 1973 års bibelkommission [The Swedish Bible Commission of 1973], “Johannesevangeliet [John] 1:42”, in Bibel 2000[2], archived from the original on 22 September 2025:
- Jesus såg på Simon och sade: »Du är Simon, Johannes son. Du skall heta Kefas.«
- Jesus looked at Simon and said, "You are Simon son of John. You will be called Cephas."
- 2010, Lars Cavallin, transl., Katolska kyrkans katekes [Catechism of the Catholic Church][3], Catholica, archived from the original on 4 November 2025, §639:
- [Paulus skriver att den uppståndne Kristus] "visade sig för Kefas och sedan för de tolv."
- Paul writes that the risen Christ "appeared to Cephas, and then to the Twelve."