Kaufpreissammlung

German

Etymology

Kauf (“purchase”) +‎ Preis (“price”) +‎ Sammlung (“collection”)

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkaʊ̯fpʁaɪ̯sˌzamlʊŋ/
  • Hyphenation: Kauf‧preis‧samm‧lung

Noun

Kaufpreissammlung f (genitive Kaufpreissammlung, plural Kaufpreissammlungen)

  1. (finance, real estate, law) collection of purchase prices, transaction database (a database maintained by official valuation committees containing all real estate transaction data to ensure market transparency)
    Die Gutachterausschüsse führen die Kaufpreissammlung auf Basis notarieller Urkunden.
    The valuation committees maintain the collection of purchase prices based on notarial deeds.
    Eine Auskunft aus der Kaufpreissammlung ist für ein fundiertes Vergleichswertverfahren unerlässlich.
    Information from the transaction database is essential for a sound comparative value method.
Declension
Declension of Kaufpreissammlung [feminine]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative eine die Kaufpreissammlung die Kaufpreissammlungen
genitive einer der Kaufpreissammlung der Kaufpreissammlungen
dative einer der Kaufpreissammlung den Kaufpreissammlungen
accusative eine die Kaufpreissammlung die Kaufpreissammlungen

Synonyms

  • Preissammlung (“price collection”)

Coordinate terms

  • Gutachterausschuss (“valuation committee”)
  • Bodenrichtwert (“standard land value”)
  • Verkehrswertgutachten (“market value assessment”)
  • Kaufpreisliste (“purchase price list”)
  • Datensammlung (“data collection”)
  • Markttransparenz (“market transparency”)

Further reading

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.