Handelsbeschränkung
German
Etymology
Handel (“trade”) + -s- + Beschränkung (“restriction/limitation”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhandl̩sbəˌʃʁɛŋkʊŋ]
- Hyphenation: Han‧dels‧be‧schrän‧kung
Noun
Handelsbeschränkung f (genitive Handelsbeschränkung, plural Handelsbeschränkungen)
- (economics, politics) trade restriction, trade barrier (a government-imposed restriction on the free exchange of goods or services between nations)
- Die neue Handelsbeschränkung zielt darauf ab, den Import von Luxusgütern zu drosseln.
- The new trade restriction aims to curb the import of luxury goods.
- Unternehmen leiden oft unter einer bürokratischen Handelsbeschränkung, die den Markteintritt erschwert.
- Companies often suffer from a bureaucratic trade restriction that makes market entry difficult.
Declension
Declension of Handelsbeschränkung [feminine]
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Handelsbeschränkung | die | Handelsbeschränkungen |
| genitive | einer | der | Handelsbeschränkung | der | Handelsbeschränkungen |
| dative | einer | der | Handelsbeschränkung | den | Handelsbeschränkungen |
| accusative | eine | die | Handelsbeschränkung | die | Handelsbeschränkungen |
Synonyms
Antonyms
- Handelsliberalisierung (trade liberalization)
- Freihandel (free trade)
Coordinate terms
- Protektionismus (protectionism)
- Embargo (embargo)
- Wirtschaftskraft (economic power)
- Jahresüberschuss (net income; can decrease due to restricted market access)
- Zahlungskraft (solvency)
Related terms
- beschränken (to restrict)
- Außenhandel (foreign trade)
References
- “Handelsbeschränkung” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Handelsbeschränkung” in Duden online