Grecism
English
Etymology
From Middle French grecisme (modern French grécisme), from Medieval Latin graecismus, from Classical Latin graecus + -ismus. Compare Middle English Gryscysme (“Graecismus by Eberhard of Béthune”).[1] Doublet of graecismus.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡɹiːsɪzəm/
Noun
Grecism (countable and uncountable, plural Grecisms)
- A word or idiom of the Greek language used in another language, especially for literary effect.
- The style, spirit or other characteristics of Greek arts and culture, or an imitation of that style.
Alternative forms
Coordinate terms
foreignismsedit
- Akkadianism / Akkadism
- Americanism
- Amharism
- Anglicism
- Arabism
- Aramaism / Aramaicism / Arameanism / Aramism
- Armenism
- Australianism
- Batavism
- Belorussianism
- Bengalism
- Briticism
- Bulgarism
- Catalanism
- Church Slavicism / Church Slavonicism / Slavonicism
- Croatism
- Czechism / Bohemism / Bohemianism
- Gaelicism
- Gallicism / Frenchism
- Germanism / Teutonism
- Grecism / Hellenism
- Hebraism / Hebraicism
- Hispanism / Hispanicism / Castilianism
- Hungarianism / Magyarism
- Indianism
- Iranianism
- Irishism
- Italianism / Italicism
- Japanism
- Kazakhism
- Latinism
- Macedonianism / Macedonism
- Mandaism
- Moravianism
- New Zealandism
- Persianism
- Phoenicianism
- Polonism
- Portuguesism / Lusitanism
- Russianism
- Scotticism
- Semitism
- Serbism
- Serbo-Croatism
- Sinicism
- Slavism, Slavicism, Slavoidism
- Slovenism / Pannonianism
- Sumerianism / Sumerism
- Syriacism
- Turkism
- Ugaritism
- Ukrainism / Ukrainianism
- Uzbekism
- Yiddishism
Translations
word or idiom of the Greek language used in another language
References
- ^ “Graecism | Grecism, n.”, in OED Online , Oxford: Oxford University Press, launched 2000.