Außenhandelsquote
German
Etymology
Außenhandel (“foreign trade”) + -s- + Quote (“quota/ratio”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈaʊ̯sn̩handl̩sˌkvoːtə]
- Hyphenation: Au‧ßen‧han‧dels‧quo‧te
Noun
Außenhandelsquote f (genitive Außenhandelsquote, plural Außenhandelsquoten)
- (economics) foreign trade ratio, trade-to-GDP ratio (the percentage of a country's total economic activity that is made up of imports and exports, indicating the degree of global integration)
- Eine hohe Außenhandelsquote verdeutlicht die starke Verflechtung einer Volkswirtschaft mit dem Weltmarkt.
- A high foreign trade ratio illustrates the strong integration of an economy with the global market.
- In Zeiten des Protektionismus sinkt die globale Außenhandelsquote meist deutlich.
- In times of protectionism, the global foreign trade ratio usually drops significantly.
Declension
Declension of Außenhandelsquote [feminine]
Synonyms
- Offenheitsgrad (degree of openness)
Antonyms
- Autarkiegrad (degree of autarky)
Coordinate terms
- Wirtschaftskraft (economic power)
- Exportquote (export ratio)
- Importquote (import ratio)
- Jahresüberschuss (net income)
- Zahlungskraft (solvency)
Related terms
- Handelsbilanz (trade balance)
- weltoffen (cosmopolitan/open to the world)
References
- “Außenhandelsquote” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Außenhandelsquote” in Duden online