1000 meter stafett
Norwegian Bokmål
Etymology
Literally, “1000 meter relay”.
Noun
1000 meter stafett m (definite singular 1000 meter stafetten, uncountable)
- Swedish relay
- 1924 August 22, Martin Tranmæl, editor, Arbeiderbladet, volume 41, number 194, Kristiania, via National Library of Norway, page 5:
- I 1000 meter stafett (400 ╳ 300 ╳ 200 ╳ 100 m.) starter følgende lag: [...]
- In Swedish relay, the following teams will start: [...]
- 1952, Reidar Haanes, Store dager i norsk idrett, 1915—1950, Oslo: Tiden Norsk Forlag, via National Library of Norway, page 87:
- Matchen ble avsluttet med 1000 meter stafett, der Norges lag løp på 1,58,2, det beste resultatet et norsk lag noen gang hadde oppnådd.
- The match ended with Swedish relay, which the Norwegian team ran in 1.58.2, the best result a Norwegian team had ever achieved.
- 2025 August 3, “Tjalve IK vant stafetten for herrer”, in NRK Sport[1], archived from the original on 4 October 2025:
- Marius Bull Hjeltnes, Kenny Emi Tijani-Ajayi, Andreas Ofstad Kulseng og Tobias Grønstad representerte Tjalve IK og utgjorde laget som vant 1000 meter-stafetten.
- Marius Bull Hjeltnes, Kenny Emi Tijani-Ajayi, Andreas Ofstad Kulseng and Tobias Grønstad represented Tjalve IK, and comprised the team that won the Swedish relay.
Norwegian Nynorsk
Etymology
Literally, “1000 meter relay”.
Noun
1000 meter stafett m (definite singular 1000 meter stafetten, uncountable)
- Swedish relay
- 1983, Jostein Mo, Framsteg: Ørsta I.L. - Friidrettsgruppa 1928-1978, University of Oslo Library, via National Library of Norway, page 29:
- På tampen av sesongen sette Ørsta ny fylkesrekord på 1000 meter stafett (1.59,9) - ein sterk rekord som framleis prydar rekordlistene.
- At the end of the season, Ørsta set a new county record in Swedish relay (1.59,9) - a strong record that still decorates the record lists.
- 2007 August 26, “28 medaljar til Sogn og Fjordane”, in NRK Vestland[2], archived from the original on 10 October 2025:
- Florø T&IF avrunda UM med sølv på 1000 meter stafett gutar 15/16 år.
- Florø T&IF rounded off the youth championships with silver in Swedish relay for boys 15/16 y.o.
- 2020 September 4, Frank Ryland, “Minneord Tor Zachariassen”, in Fjordenes Tidende, volume 110, number 69, page 28:
- I friidrett var han [Tor Zachariassen] bl.a. i 1950 KM-vinnar på 1000 meter stafett i lag med tre lagkameratar frå STIF.
- In athletics, he [Tor Zachariassen] was i.a. the winner of the circuit championship in Swedish relay together with three teammates from STIF.