-노라

• -노니라 (-nonira)

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [no̞ɾa̠]
• Phonetic hangul: [노라]

-노라 • (-nora)

1. (literary or archaic) expresses a strong first-person declarative statement, usually by someone of higher status (like a king, deity, or narrator) or in a noble tone

   짐의 막내딸이 오늘로 18살이 된 것을 자랑스럽게 생각하노라. (said by a king)

   Jim-ui mangnaettar-i oneul-lo 18-sar-i doen geos-eul jarangseureopge saenggakha-nora.

   I am proud that my youngest daughter turns 18 today.

   • 1961, “2:8”, in 개역한글판 다니엘:

     왕이 대답하여 가로되 내가 분명히 아노라 너희가 나의 명령이 내렸음을 보았으므로 시간을 천연하려 함이로다

     wang'i daedaphayeo garodoe naega bunmyeonghi anora neohuiga naui myeongnyeong'i naeryeosseumeul boasseumeuro siganeul cheonyeonharyeo hamiroda

     The king answered and said, I know of certainty that ye would gain the time, because ye see the thing is gone from me. (Daniel 2:8 {KJV}.)

• It is equivalent to saying "I will...", "I shall...", or "I do..." in a solemn or formal way.